• 设为首页
首页中华文化

匈牙利华媒首次公布肉身佛像坐垫全部文字(图)

2015年04月29日 13:28   来源:中国侨网   参与互动参与互动
字号:
中国侨网(匈牙利欧洲华通社)
(匈牙利欧洲华通社)

  中国侨网4月29日电 据匈牙利欧洲华通社报道,匈牙利华总会秘书长、阳春村追讨章公六全祖师肉身佛像海外民间联络人李震先生日前通过与“大田县阳春普照堂文物保护协会”林永团和林建?笙壬?炔欢辖涣鳌⒍员仁妨希?黄鹧刑至似照仗玫睦?泛妥媸Ψ鹣竦睦?沃匦耷榭觯?⒏?菰谛傺览?┪锕菡钩鍪彼?纳愕亩喾?鹣褡?嬲掌????嫒虾头治龌?救范巳?哪谌荩?次闹屑窃厝啡掀涮峒暗闹匦弈甏???跏雷婧霰亓沂逼诘?292年。

  章公六全祖师肉身佛侧面的两行文字是相向而书的,其文字完整内容是这样的:“本堂普照章公六全祖师自显化后,历经年载不记,其详始缘自(此处残缺)誓镇斯堂迨今。大元丙子,大劫一至,人物零丁,香火不兴,灾难屡至,始得本里劝首林章新世兴等,运心抄愿当坊众户宝钞,卜择壬辰年乙巳月壬辰日乙巳时,重塑祖师宝像,装饰一新。祝愿乡闾肃静,人物康安,两畅时若,百谷丰成,子孙旺盛,灾难潜消,凡有祷祈,立符心愿,太(此处应残缺三字)至元贰十玖年五月朔。住普照堂僧一崇谨题,流传后代观记耳。”(注:“宝像”中的“像”实写为“相”,“装”实写为“?”。“历”字为推测,“至元”中的“至”字处实际剥落无存,但可确定为此字)。

  从坐垫的文字中我们可以结合历史我们可以了解到,大元丙子年,即元世祖至元十三年,也是宋恭帝德祐二年和宋端宗景炎元年,即1276年,这一年至1279年初是试图顽抗的南宋余部与已经建国的元朝在中国南方交锋混战的年代。1276年2月,宋恭帝赵显虽向元表降奉玺,但广王赵?m6月在福建福州以宋端宗称帝,8月文天祥受命为同都督诸路军马,立府南剑州(今南平),聚兵积粮,欲抗元支撑南宋东南半壁河山,当地民多积极响应,包括福建畲族首领陈吊眼、许夫人也投入抗元斗争,但最后都以失败告终。这样,战乱的影响也势必波及大田县,导致当地遭遇“大劫”而“人物零丁,香火不兴”。时局稳定后的1292年,当地村民众为祈求时运,由村首林章新等号召众户捐集钱款,占卜选择吉日吉时重修了章公祖师佛像。元代至元(世祖忽必烈)二十九年五月朔(初一),为壬辰年乙巳月壬辰日,即公元1292年5月18日。

  据《王村家谱•普照堂记》(阳春村清中期前称王村)中的记载判断,章公祖师37岁时坐化于宋哲宗赵煦元祐年间,这个时间段为公元1086至1094年,比元初重修时的坐垫年代早198年至206年,这个年代与荷兰科学方法测定的早200年左右的结果完全相符。(卢秀钦)

【责任编辑:王海波】
中国侨网微信公众号入口
网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05004340号-12 ] [京公网安备:110102001262]
违法和不良信息举报电话:(010)68315039 举报邮箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2024 chinaqw.com. All Rights Reserved

关注侨网微信