《宋家客厅》北京首发 宋以朗披露张爱玲旧事

　　5月11日，《宋家客厅：从钱锺书到张爱玲》一书将在北京首发，该书是宋以朗围绕其父宋淇撰写的一部传记。作者在私家资料、家族记忆和公开资料的基础上完成本书的叙述。书中涉及的大量细节不仅还原了宋淇的一生，披露了他与钱锺书、张爱玲、傅雷、吴兴华等一代文化人的相知相惜，破解了不少疑团和误解，也构建了一部“细节文化史”，使读者可以看到20世纪华语文学、翻译、电影和大时代的一个侧影。

　　对影迷来说，宋淇是香港国语电影业的先锋；对张迷而言，他是张爱玲的好友兼顾问，多年来协助她写作和出书；在红学领域，他是最早提倡以文本为先的红学家之一。其子宋以朗这些年也颇引人注目，他是张爱玲文学遗产的执行人，近年来由于他的不懈努力，张爱玲中后期许多鲜为人知的作品，如《小团圆》《异乡记》《重返边城》《雷峰塔》《易经》《少帅》等中英文创作陆续问世，大大拓展了张爱玲作品的文本空间，有力地推动了对张爱玲研究的深入。

　　事实上，《宋家客厅》超过三分之一的篇幅都与张爱玲有关，给读者一种感觉——张爱玲是宋淇一生中最重要的人。对此，宋以朗解释说，“实情不一定如此，只是张爱玲恰巧留下了大批书信，资料最多，所以篇幅便最多了。”他更强调说，身为宋淇的儿子，也是张爱玲的文学遗产执行人，掌握了这么多第一手文献，有责任向公众交代一些不为人知的事实，让文学史家能够根据更准确的资料，对张爱玲和宋淇做出公允的评价。

　　学者陈子善已先期阅读了这本新书，他提到，书中从宋淇夫妇1952年秋在香港结识张爱玲开始，一直写到张爱玲去世后遗作的整理出版，几近于一部完整的张爱玲“后传”了。书中所讨论的张爱玲中后期创作的诸多问题，譬如“关于《秧歌》与《赤地之恋》的评价”、张爱玲“编剧生涯及《红楼梦》剧本风波”、“为什么《色，戒》的王佳芝不可能是郑苹如”，张学界一直存在争议，作者在书中均根据大量第一手史料和自己的仔细分析，给出了颇具启发的结论。

　　关于该书的素材来源，宋以朗说，首先是他自己的回忆，包括父亲和亲戚告诉他的家庭往事。其次是已经刊行的文献，例如他父亲写的《毛姆与我的父亲》、提及他和张爱玲友谊的《私语张爱玲》等。而最后一类则来自未刊的手稿和书信，“我父亲跟好几位名作家都是好友，如钱锺书、傅雷、吴兴华、张爱玲等，通信数以百计。这批手稿不但反映了他们彼此的友谊，也展露了各人的思想性情。以张爱玲为例，她的信中便有大量珍贵资料，可以让我们对她的文学作品有崭新的理解。”(路艳霞)