美国华裔导演拍纪实短片 关注美国京剧现状

　　中国侨网7月17日电 据美国《侨报》报道，在盛夏的纽约一场与电影有关的盛宴即将拉开序幕，第38届亚美国际影展不但让纽约的民众有了一次消夏的好去处，更让生存在纽约的华人艺术家们有了一次崭露头角的机会。

　　本次影展，一位来自布鲁克林的华裔年轻女导演曾鸣将带给纽约观众一部中国文化与西方文化不断碰撞出的作品——《戏痴老王》。该片是在纽约制作的京剧题材的故事短片，不仅讲述了一位在纽约奋斗的京剧艺术家和他的生活，也让观众对中国国粹京剧的生存发展，以及艺术梦想与现实之间的关系进行深入的思考。

　　曾鸣是一位刚刚从纽约大学电影专业毕业的年轻华裔女导演。她指出，《戏痴老王》的创作灵感不仅来自导演对中国京剧的现状和在美华人艺术家生存状况的观察，更结合了她在追求艺术梦想和抗争现实困难道路上的经历和思考。

　　据介绍，《戏痴老王》是一部19分钟的纪实型故事短片。它讲述一位在纽约为生活奋斗的中国京剧艺术家——老王和他的故事。老王曾经是中国一级京剧表演艺术家，移民美国后却开着一家美甲店谋生计。可老王对登上舞台唱京剧仍念念不忘，执着地张罗着一场社区京剧演出。面对种种困难和亲朋家人的劝阻，老王能够重返舞台重拾往日的辉煌吗？影片最后留下了一个开放式的结局。

　　曾鸣表示，无论你是一名京剧表演者，一名演员，一位电影人，一位艺术家，一位记者或者怀抱着梦想的普通人，不可避免地，你会面临许多来自生存和生活对你的梦想的无情挑战。《戏痴老王》正是讲述了一个在挑战中坚持梦想的老王，如何去抗争现实和试图实现自己的梦想。导演希望能借助沟通无疆界的电影艺术，不仅能吸引中国的观众，也能引起不同国籍和职业但凡有梦想的观众对影片的共鸣。

　　对于能够参加第38届亚美国际影展，曾鸣也表示这是她的第一次尝试，有信心能够走得更远。刚从纽约大学电影系(Kanbar Institute of Film and Television，Tisch School of the Arts， New York University)毕业的这位华人女导演，目前正在纽约完成她的最新电影作品《EMPTY WINDOW》的后期制作。而《戏痴老王》是微电影系列《美漂三部曲》中的一部，电影于2014年夏天在纽约完成拍摄，在2015年年初完成全部的后期制作。

　　亚美国际影展(Asian American International Film Festival)是美国历史最悠久的亚裔影展，也一直以来是华裔影片和电影人的良好展示平台。影展主办方为亚洲电影视界(Asian CineVision)致力于发现最有潜力的电影人，独特的声音、故事和有突破性的表现手法。李安、陈冲等著名导演、演员均在此影展初次亮相纽约。(宋?D)