• 设为首页
首页中华文化

爱丁堡军乐节上演“最炫中国风” 惊艳当地观众

2015年08月18日 09:08 来源:国际在线 参与互动
字号:
中国首批非物质文化遗产之一,浙江长兴百叶龙舞蹈表演惊艳亮相爱丁堡军乐节。(段雪莲
    中国首批非物质文化遗产之一,浙江长兴百叶龙舞蹈表演惊艳亮相爱丁堡军乐节。(段雪莲 摄)
    中国人民解放军军乐团时隔11年后重返爱丁堡军乐节舞台,为观众献上了《歌唱祖国》,《征程》以及融合了中英文化元素的《彭斯之夜与半个月亮》等经典曲目。(段雪莲 摄)

  一年一度的爱丁堡艺术节正在苏格兰首府、“文化之都”爱丁堡如火如荼的进行。作为这场文化盛宴的亮点之一,2015年爱丁堡军乐节吸引了来自世界各地的1200多名表演者,其中包括时隔11年重返爱丁堡军乐节舞台的中国人民解放军军乐团以及首次亮相爱丁堡的中国非物质文化遗产长兴百叶龙表演。

  2015年是中英文化交流年,本届爱丁堡军乐节的主题也与此相呼应,定义为“当东方遇见西方”。当地时间8月7日到29日,爱丁堡城堡前的广场上,中国人民解放军军乐团和来自浙江长兴县的长兴百叶龙民间艺术团作为来自东方的主要代表,为数十万观众献上最具中国风味的表演。

  爱丁堡军乐节首席执行官兼制作人戴维·奥尔弗里在评价中国艺术团的表演时说:“他们为我们呈现了非常精彩的表演。两个表演团队的反差特别大,首先中国人民解放军军乐团带来的是具有震撼力的军乐以及十分壮观的行进表演,并且他们还献上了一首无伴奏合唱曲目,是一首爱情歌曲,与之前的军乐形成了独特且美妙的反差。随后紧接着上场的是长兴百叶龙表演,优美、精致,音乐温和、水一样流畅,尤其是晚上伴着灯光的表演,十分引人入胜。所有人对中国乐团的表演都称赞有加。”

  成立于1952年的中国人民解放军军乐团是著名大型管乐艺术表演团体,也是中国三大军乐团之一,先后参与了中华人民共和国成立以来的十多次国庆阅兵以及香港回归,北京奥运会和上海世博会等重大庆典仪式的演奏。

  在谈到参与爱丁堡军乐节的意义时,长兴百叶龙艺术团团长杨明珠说,“这次从服装的设计,到制作,到道具,包括我们的航空箱以及我们演员所有的出行装备,全部是新的。因为我们觉得这个国际舞台的影响力是巨大的。在出来之前我们就已经意识到这为期一个月的演出将为我们百叶龙提供一个宝贵的机会,所以我们也非常重视。”

  杨明珠介绍,长兴百叶龙作为非物质文化遗产的保护和发展采取的是政府扶持,市场化运作的方式。通过过去十年的探索和创新,这项具有百年传承的民间艺术得以继续焕发活力并与广大国际观众见面。作为中英文化交流年的艺术使者,诞生于江南田田荷叶间的百叶龙似乎已经赢得了当地观众的偏爱,“我们这个节目有一个‘花变龙’的过程,这个过程我们认为是整个表演最震撼的亮点。根据以往在俄罗斯和瑞士巴塞尔及其他国家的演出经验,外国观众可能一下子反应不过来,这个花瞬间变成龙的造型,他们要缓一下,我们曾经数过,至少要6秒钟之后,观众席上才会响起掌声。但这次在爱丁堡军乐节不一样,当一瞬间两条龙腾空而起的时候,观众的掌声正好在那个点上响起来。可以看出英国人对我们这个传统艺术还是有一定了解的。”(段雪莲)

【编辑:李明阳】
中国侨网微信公众号入口
网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05004340号-12 ] [京公网安备:110102001262]
违法和不良信息举报电话:(010)68315039 举报邮箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2024 chinaqw.com. All Rights Reserved

关注侨网微信