舞台剧《春江花月夜：赛珍珠》将在纽约全球首演

　　中国侨网8月27日电 据美国《侨报》报道，由中美两国的演出制作公司和演艺人员合作推出的大型舞台剧《春江花月夜：赛珍珠》(Pearl Buck)，将于8月27日至30日期间，在林肯中心大卫·寇克剧院(David Koch Theater)进行全球首演，仅演四场。在26日的排练期间，来自中美两地的30多位舞蹈演员以诗歌般的意境将赛珍珠的一生搬上了舞台。

　　正如该剧导演、曾担任索契冬奥会开幕式和奥斯卡颁奖典礼舞美设计的丹尼尔·埃佐拉罗(Daniel Ezralow)在排练现场表示，要表现赛珍珠这样一位女性的一生，诗歌可能是最好、最自然的表现方式，整部作品便是要用中国唐代诗人张若虚的著名诗作“春、江、花、月、夜”这几个字来代表赛珍珠人生的不同阶段。

　　导演丹尼尔大胆起用5位不同年龄、不同族裔的舞蹈演员，来饰演赛珍珠生命旅程中的五个阶段。而且，“剧组里几乎每个演员都是有着多重族裔背景”。丹尼尔表示，他就是希望用这种多元的组合来代表世界的完整一体和消除国界意义上的人们之间的相互关联。

　　该剧的舞台设计最令人瞩目的一点便是舞台上有一条真正的河。导演表示，这条河既代表着养育了童年赛珍珠的长江河流，也象征着剧中人物和东西方文化的血脉。

　　整部作品既有主人公在中国的生活场景，也有在美国读书的画面，因此无论是在时间还是空间上，都有非常大的跨越。

　　也正是赛珍珠作为一个在中国成长的美国人的独特经历，让华江亿动文化传媒在寻找下一部舞台剧题材的时候，选定了这位独一无二的女作家。该剧的制作人、华江亿动文化传媒执行总裁唐晓蕾表示，公司希望寻找一个能作为“世界了解中国文化的窗口”的故事和人物，赛珍珠无疑是最合适的人选。她于是向导演丹尼尔·埃佐拉罗发出邀请，并带他前往赛珍珠在中国的故乡——江苏镇江实地参观考察。

　　赛珍珠于1892年出生于西弗吉尼亚州，出生后不久一直到1934年间，都一直与身为长老会传教士的父母一起在中国生活，辗转江苏淮安和镇江等地。她克服童年的坎坷，在自我发现的道路上披荆斩棘。她独特的视角通过60多部作品一直延续到今天，其最著名的作品《大地》赢得了1932年的普利策奖，1937年改编自这部作品的同名电影获得了奥斯卡奖。1938年，赛珍珠被授予诺贝尔文学奖，是第一位获此殊荣的美国女作家。她创造了国际收养这一理念，并为女性权益抗争，在中美两地都留下了不可磨灭的遗产。(管黎明)