中西贯通独具创意 华人“神笔”闪耀海外

　　一位胡须花白的老人独坐窗前，表情凝重、眼神深邃，窗外的阳光倾泻下来，照亮了老人的双眼，仿佛看到了老人历经沧桑的幽深内心……这幅名为《登巴》的粉彩作品在美国艺术界占主导地位的美国艺术家联合会举办的第102届国际公开大赛上摘得PSA人像大奖。而这幅“国际范儿”十足的粉彩画作者，则是一名华裔女画家——冯英。

　　冯英是美国艺术家联合会仅有的20名粉彩画会员之一。她出生在艺术世家，对色彩、光感和人物表情都有着敏锐的感知力。在美国学画多年的她，用西洋画的笔法，再结合东方人对情感的细腻捕捉，所成作品“国际范儿”十足，《登巴》更是得到了众多评审的一致好评。

　　长期生活在国外，东西方文化的冲击给了华裔画家们更多想象力和施展才艺的空间，创作主题也日渐丰富。据新加坡《联合早报》报道，美国华裔漫画家杨谨伦与新加坡漫画家刘敬贤联手创作的“The Shadow Hero”漫画书籍在美国获得多项大奖，在千军万马齐进的美国书籍市场上崭露头角。

　　这部漫画讲述了一个梦想成为超级英雄的亚裔家庭惩恶扬善的故事，其中的对话妙趣横生，且探讨种族课题，备受评论者肯定，书一上市便获得了《华盛顿邮报》、《纽约时报》等媒体的好评。漫画家刘敬贤表示，在创作过程中自己一直热血沸腾，结合不同文体进行创作是自己喜欢的呈现手法。

　　结合当地背景发挥华人绘画优势的画家现在正在世界各地大放异彩。据新加坡联合早报报道，新加坡华裔画家范少华从中国到新加坡已经23年了，他表示绘画是他的语言，绘画就是他一步步贴近新加坡、贴近自己祖国的沟通方式。

　　52岁的范少华善于运用水彩、炭笔、粉彩等不同手法表现在新加坡的不同族群的生活。自身的华裔背景给了他更多的创作灵感，接受过东西画技法训练的范少华在画荷花和风景画时，经常融入酷似毛笔画皴法的折纸印痕，使作品更添层次感和质感。范少华认为，中国画讲究意境和写意性，西洋画则要求视觉的真实性，他希望将两种画法结合达到互补。

　　在世界各地的华人“神笔”们，融汇了中国画的神韵和当地画法的精华，赏心悦目的佳作让人期待。(张思雅)