• 设为首页
首页中华文化

美国麻将有英文说明 老外打麻将分不清六和八

2015年10月31日 11:27 来源:新京报 参与互动
字号:
接受采访的国外选手大都不喜欢和中国人一起打麻将
接受采访的国外选手大都不喜欢和中国人一起打麻将

  10月28日晚,由国际麻将联盟主办、联众公司赞助的首届世界麻将运动会在三亚落幕。个人赛中,中国选手包揽前3。团体赛中,中国A队和中国B队进入4强,最终中国B队拿到冠军。对于中国选手和中国队来说,这也是一次正名之战。在去年的欧洲麻将锦标赛上,中国代表队失利一度在国内引起了轰动。不过,最吸引人的还是国外选手。

  工作高大上 多为科学家

  本次比赛,共有来自16个国家和地区近300名竞技麻将爱好者参与。国际麻将联盟主席伍国樑告诉记者,中国选手呈两极分化,要么是年纪比较大的,要么就是年轻人,而国外选手则是中年人较多。

  采访过程中记者发现,外国选手的职业很多都比较高大上。意大利队中的两位男士,一位工作是专利注册,一位则是环境保护。丹麦队的5位成员中,有两位都是科学家,还有一位工程师。西班牙队更不得了,4位成员除了工程师和律师,还有生物学家和化学家。

  在外国选手眼里,麻将既是一种游戏也是一种挑战。一位丹麦选手表示:“在我看来,麻将运动是非常具有挑战性的运动,同时也具有很强的社交性。”国际麻将联盟副主席、欧洲麻将联盟主席蒂娜则表示:“麻将可以锻炼我们的思维,让我们看到更多的可能性。”

  他们不玩钱 全是计分制

  有意思的是,外国选手并不喜欢和中国人打麻将。意大利选手告诉记者,中国人打麻将很厉害,“和他们玩我们会输得很惨。”

  他们偶尔也会和中国人打麻将,但由于中国人都习惯玩钱,所以他们还是更喜欢和自己同胞打。“我们都是玩计分的。”意大利选手说。西班牙选手也不喜欢和中国人交手,“马德里大概只有10个人玩麻将,大家都是朋友,我们平时会一起打。”为什么不和中国人打呢?“他们都是赌博性质的,而且他们的规则和我们不一样。”西班牙选手说。

  麻将牌含义 外国人不懂

  中国选手在接受采访时表示,外国选手的麻将水平很高,“他们的心理素质也比我们强一些。”不过,对于麻将牌图形的含义,外国人并不完全理解。

  西班牙选手刚开始学习麻将时,都是在网上下载资料,然后死记硬背。他们会念东西南北,但并不知道其中的含义。澳大利亚队有一位华裔选手,她在悉尼教会很多外国人打麻将。如何让学生们认识麻将牌,她费了不少工夫。为此,她还专门买了美国生产的麻将,“每张牌上都有英文,告诉你这张牌是什么。”日本选手钉宫公人也讲了件趣事,“我教法国人打麻将时,一二三万这种简单的他们能记住,但遇到六万和八万,在他们眼里都是一样的。”(肖万里)

【编辑:李明阳】
中国侨网微信公众号入口
网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05004340号-12 ] [京公网安备:110102001262]
违法和不良信息举报电话:(010)68315039 举报邮箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2024 chinaqw.com. All Rights Reserved

关注侨网微信