匈牙利中国文化艺术协会推剧作 加强两国交流合作

　　中国侨网1月14日电 据匈牙利欧洲华通社报道，在布达佩斯“匈牙利剧院”用匈牙利语演出的英国剧作家阿诺德·韦斯特的名作《厨房》，因受观众欢迎将延期上演到今年春季，剧中扮演厨师长的华人演员于德斌更加为人所知，不少当地华人也纷纷前来观看演出，并为于德斌的出色表演由衷点赞。

　　“非常感谢大家的支持，其实参加这个演出只是我工作的小部分，我更多想参与的是促进匈牙利和中国之间的文化艺术交流”，于德斌在接受采访时这样说。

　　2013年8月，于德斌与一些匈牙利艺术届的朋友发起成立了“匈牙利中国文化艺术协会”，并出任会长。于德斌介绍说，他在2008年主演匈牙利电影《绿龙之子》之后，结识了许多匈牙利的艺术界人士，匈牙利人对中国文化充满着好奇和向往，同时也希望匈牙利的文化让更多的中国人所了解，因此他们一起成立了这个协会，旨在加强双方的交往，促进文化和艺术领域的交流。

　　两年多以来，匈牙利中国文化艺术协会组织了不少活动。于德斌说：“我们经常所说的华人要融入当地社会，最关键的应是文化的融入，而且从小抓起至关重要。现在，匈牙利华人的第二代，甚至第三代的人数渐多起来，我们协会经常召集在这里上学的中国小学生参观博物馆、欣赏当地艺术演出。去年夏天，比利时电影《驰骋》在匈牙利取景，我们也组织了中国学生参加拍摄。我们还与其它华人社团合作，拍摄微电影，丰富了华人的文化生活。”

　　去年，匈牙利中国文化艺术协会参与策划了网络视频系列教学节目《匈语大家说》，通过视频网站、微信平台免费提供给匈牙利华人，受到欢迎和赞扬。

　　于德斌说，协会对未来的工作和发展已制定了规划，准备以“走出去，请进来”的方式提高匈牙利和中国两国的文化艺术交流层次。他说，协会今年的工作重点是邀请中国文化团体前来匈牙利演出和考察，同时安排匈牙利纪录片拍摄公司到中国，制作一个介绍当代中国社会发展、民俗文化和名胜风光的电视系列片。

　　他说，匈牙利中国文化艺术协会重视多方和团队合作，以共赢的方式共同促进两国的文化艺术交流活动。(华洁)