• 设为首页
首页中华文化

中国图书参展巴黎图书沙龙 学中文书籍受热捧

2016年03月21日 14:12 来源:中国侨网 参与互动
字号:
图书沙龙上的座谈会吸引了众多观众。(法国《欧洲时报》/孔帆
图书沙龙上的座谈会吸引了众多观众。(法国《欧洲时报》/孔帆 摄)
    图为中国图书进出口总公司项目经理汪芳接受记者采访。(法国《欧洲时报》/孔帆 摄)

  中国侨网3月21日电 据法国《欧洲时报》报道,第36届巴黎图书沙龙于3月16日至20日举办。中国出版代表团携800余种图书亮相,法文版《习近平谈治国理政》及法文版、英文版中国传统文化系列最受欢迎。

  今年展会有展位500余个,吸引了2000多名作者和1500多家出版商参与。来自14家中国知名出版集团和出版社的16名出版行业人士参展,带来800余种、1000多册中国精品图书。除了《习近平谈治国理政(法文版)》和“文化系列”(英法文版)外,学习汉语的书籍也受到了法国读者的热捧。

  中国图书进出口总公司项目经理汪芳对记者介绍说,今年,云南出版集团有限责任公司、上海世纪出版股份有限公司科技出版社、上海译文出版社等出版集团前来参展,图书包括中国文学系列、汉语教学系列、中国传统文化系列、中国当代风貌系列以及反映当下中国政治经济发展现状的图书。

  汪芳说,《习近平谈治国理政》在今年“两会”上最抢手,没想到法文版在巴黎书展还是这么抢手。她介绍说,今年中国展台的图书主推法文、英文版,易于读者接受。法国出版行业人士和普通民众可以通过这些图书更多地了解中华文化,特别是中国改革开放30多年来在政治、经济、文化和社会等各方面发生的巨大变化。

  自1997年以来,中国出版界已连续19次参加巴黎图书沙龙。自2004年中国担任巴黎图书沙龙主宾国和2005年法国以主宾国身份参加北京国际图书博览会后,两国业界交流进入快速发展期。有资料统计,从1978年中国实行改革开放到现在,中国翻译出版法国图书18413种。但是,汪芳认为,通过参加巴黎书展,相对于法国对于出版行业的扶持,中国的投入还有差距。作为一个文化大国,相信中国未来会以更加开放的姿态拥抱世界,以更大的规模来参加这样一个知名的书展。

  在中国展区,东方书局出版社出版的系列法文版文化、历史书籍吸引大批专业读者。“历史与记忆”协会副会长布丹(ChristianBaudouin)对法文版《中法友谊五十年纪念特刊》爱不释手,他说这是难得的好书,值得收藏,并表示希望能有机会与该出版社合作。(孔帆)

【编辑:梁异】
中国侨网微信公众号入口

>中华文化频道精选:

网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05004340号-12 ] [京公网安备:110102001262]
违法和不良信息举报电话:(010)68315039 举报邮箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2025 chinaqw.com. All Rights Reserved

关注侨网微信