北京国际电影节讲述中国故事 促中外文化交流

　　五年间，北京国际电影节运用国际流行的电影语言和叙事惯例讲述中国故事，展示世界电影的多元文化，培育国内外电影界的新人新作，聚焦全球电影的前沿话题，已成为首都乃至国家的一张重要文化名片。

　　一、讲好中国故事，展示多元文化，创建中外电影文化的“交流助推器”

　　讲好中国故事，要展示多元文化。北京国际电影节注重对西方文化符号的适当借鉴。五年来，26个国家的45部优秀影片入围“天坛奖”，14个国家21部影片获得“天坛奖”各个奖项，超过90个国家和地区的1370部影片参加北京展映，展示了世界多元电影文化魅力和各国电影风采。今年，有15部影片从来自42个国家和地区的433部影片中脱颖而出，入围并角逐“天坛奖”十大奖项，105个国家和地区2329部影片报名参加展映，凸显北京国际电影节促进多元文化交流融合发展的国际影响力。

　　讲好中国故事，要打造国际水准。“天坛奖”的评委分别来自俄罗斯、美国、法国、印度、中国等多个国家和地区，代表东西方审美与态度，实现了多元文化交汇中评价标准的统一。五年来，詹姆斯·卡梅隆、吕克·贝松、阿方索·卡隆、奥利弗·斯通、吴宇森、基鲁·里维斯、让·雅克·阿诺、徐克、张艺谋等一批大师级影人，以及800余位业界精英和行业代表参与电影节各项活动，充分显示了北京国际电影节广泛的业内认知度和不断壮大的国际影响力、号召力。

　　讲好中国故事，要体现专业权威。五年来，北京国际电影节举办17场主题论坛，邀请福克斯电影娱乐公司主席兼执行总管吉姆·吉亚诺普洛斯、大脚制片公司联合首席执行官邓文迪、好莱坞导演詹姆斯·卡梅隆等国际电影界嘉宾。今年的第六届北京国际电影节三大论坛邀请了意大利导演吉赛贝·托纳多雷，美国导演、演员娜塔莉·波特曼，华裔美国导演许诚毅，印度导演拉库马·希拉里等嘉宾出席。

　　二、讲好中国故事，培育新人新作，构建中外电影发展的“产业孵化器”

　　北京国际电影节各项商业交流交易高端务实，已成为最活跃、最具吸引力和最大规模的世界电影市场之一。

　　力推新人新作新项目。北京国际电影节以促进中国及世界电影产业快速发展为己任，努力发挥产业孵化器的作用，助推新人、新作、新项目。组织主创媒体见面会、新片发布会、首映式，为新人新作搭建宣传推广平台；设置“影评人推荐”单元，发现、推介和扶持具有市场潜力优秀青年人；推荐“影评人推荐”单元，选出优秀影片进行荣誉展映，发掘国内外优秀新导演，扶持青年影人；设立“注目未来”单元，捕捉电影潮流，鼓励电影原创；与戛纳电影节、美国电影协会等机构合作设立“中国新影人基金奖”、“MPA大奖”，支持新人参与国际交流；设立“项目创投特别大奖”“最具商业潜力奖”，鼓励项目创投，扶持电影新人。

　　开启项目孵化新模式。电影行业属于注意力经济，有巨大的商业品牌价值。从第二届设立“项目创投”单元以来，发展势头迅猛，第五届已征集到455个项目，同比增长100%；第六届北京国际电影节“项目创投”单元征集到674个项目，同比增长48%，征集数量及速度创历史新高。

　　着眼电影全产业链发展。五年来，北京国际电影节电影市场发展迅速，累计吸引2900余家电影公司和机构、2万余名业界人士参与，交易项目覆盖电影全产业链。在第六届北京国际电影节期间，有来自中国、美国、英国、德国、韩国、芬兰、以色列等国家和地区的200余家企业和机构进行展示、洽商和交易，参展内容涵盖票房市场大数据、影视科技等方面，反映世界电影市场最新发展动态。

　　三、讲好中国故事，引领电影市场，树立世界电影潮流的“发展风向标”

　　中国电影票房收入从2011 年的130亿一路飙升到2015年的440.69亿，同比2011年增幅接近240%，同期北美电影市场增幅不到9%。在全球电影市场，2015年全球电影票房同比增长3.5%，而中国电影票房同比增长48.69%，对全球电影票房增长贡献最大。进入2016年以来，中国电影票房呈现出更加迅猛的发展势头，仅2月份票房就已达68.7亿，获全球第一，令世界瞩目。伴随着中国电影票房的迅速增长，北京电影业呈现出井喷式的发展。2015年，全市影院已达182家，银幕1050块，平均2.1万人拥有一块银幕，人均银幕数居全国第一；票房收入31.5亿元，名列全国各大城市之首，今年第一季度全市票房8.74亿元，同比增长26.4%；生产影片291部，占全国总数的42%；在票房前20名的国产影片中，北京出品13部，占65%；票房超过10亿的5部国产影片中，北京出品4部，占80%。

　　这些数字表明，中国电影已成为世界电影业的重要力量，而北京市已成为名符其实的东方影视之都。因此，要通过北京国际电影节这一重要的宣传推广平台，讲好中国故事。

　　聚焦世界电影话题前沿。北京国际电影节主题论坛始终秉承一个鲜明的立场主张：倡导通过中国电影讲“好故事”，提升中国电影创意空间和全球语境下中国文化的银幕魅力，多维度探讨、剖析、透视中国电影产业和世界电影产业的发展趋势和方向聚焦前沿话题。

　　引领电影产业发展风向标。五年来，北京国际电影节累计签约项目116个，签约金额411.64亿元，已成为亚洲第一大电影市场。今年电影市场行情火爆，200余家国内外展商踊跃报名参加第六届北京国际电影节。而大量以VR虚拟现实技术为代表的新技术企业积极参展，标志着媒体融合发展进入了一个新阶段，成为电影市场新亮点。

　　聚焦电影科技创新趋势。北京国际电影节利用票房大数据、影视科技、虚拟现实技术，为国内外参展企业建立专业服务平台。同时，充分利用北京影视资源的集聚优势，发挥合作伙伴的专业特长，借力互联网技术改进会展服务，努力提升电影节专业化服务水平。今年，北京展映首次采取市场化运作方式，与“格瓦拉+微票儿”合作，打通线上线下售票渠道，建立统一售票平台，为广大影迷提供便捷、周到、准确的票务服务。(李春良 北京国际电影节组委会秘书长)