旅西侨界举办音乐会 纪念世界文豪逝世400周年

　　中国侨网4月26日电 据西班牙《欧华报》报道，正值西班牙国内各地举办多项活动，纪念世界级文豪赛万提斯的同时，由旅西华侨华人举办的“纪念世界文学大师赛万提斯、莎士比亚、汤显祖逝世400周年”系列活动之“穿越400年公益主题音乐会”于近日在马德里ANTONIO MACHADO文化中心隆重举行。

　　音乐会由西班牙诚信基金会、西班牙中国和平统一促进会联合主办，40多个旅西华人侨团协办，共同为传播中西文化，融入当地社会，奉献社会爱心做出努力。出席活动的有中西社会各界代表、文化人士、教育机构、艺术学校代表、中西新闻媒体等300多人。

　　当晚，纪念活动在中国明代文学大师汤显祖的经典剧目《牡丹亭》精彩选段“游园惊梦”舞蹈中拉开了帷幕。舞蹈由西班牙哆来咪文化艺术学校演出，获得了观众们的热烈掌声。

　　随后，主持人分别用中西文向观众们介绍了塞万提斯、莎士比亚和汤显祖三大世界文学巨匠的代表作品。

　　米格尔·德·塞万提斯·萨维德拉，是西班牙著名的小说家、诗人和剧作家，被认为是西班牙文学界最伟大的人物。他的小说《堂吉诃德》被誉为世界最好的文学作品之一，并被各国翻译成多种语言，至今仍在出版和发行，深受世界各国读者们喜爱。其中，许多中国人来西班牙旅游、探亲，都会到马德里西班牙广场参观塞万提斯雕像，而当天的音乐会通过音乐和解说，让大家对这位西班牙文学大师有了一个更加全面的了解。

　　英国著名作家威廉·莎士比亚，世人称之为“戏剧之王”，被誉为“人类文学历史上最伟大的戏剧家”。《哈姆莱特》、《奥赛罗》、《李尔王》、《麦克白》以及《罗密欧与朱丽叶》等辉煌剧作闻名遐迩、享誉世界。

　　中华民族拥有5000多年悠久的历史文化和灿烂的文明，在浩瀚的历史长河中，孕育出了一大批闻名遐迩的文学艺术大师，被誉为“东方的莎士比亚”的汤显祖，就是其中之一。汤显祖的四部最有影响力的作品是《紫钗记》、《牡丹亭》、《邯郸记》、《南柯记》。最著名的代表作就是《牡丹亭》。《牡丹亭》是对当时封建专制的反叛，体现了追求个性解放的进步倾向。

　　三位世界文学大师是同时代人，创作的作品源远流长，纪念文学名家大师是国际间人文教育、文化交流的重要组成部分，这样的纪念活动，不仅让各国民众感到自豪，也加深了东西方文化的交流，维系先辈留下的文化遗产，增进国家间的友谊。

　　主持人介绍完三位大师的作品后，向观众们特别强调，西班牙文化部在1976年设立了塞万提斯文学奖；1991年，西班牙政府创办了塞万提斯学院，在世界30多个国家设有分院。目前在中国北京、上海设立了北京西班牙文化中心-塞万提斯学院、上海米盖尔·德·塞万提斯图书馆、上海中智-塞万提斯课程项目。塞万提斯学院搭建起了中西文化的桥梁。文化是两国交流互信的基石，作为旅居西班牙的中国人愿与西班牙政府和民众一起努力，积极搭建东西方文化交流的桥梁。这也是旅西华人举办纪念三位世界文学大师系列活动和音乐会的目的所在。

　　在观众期待的掌声中，西班牙阿萨伊组合上演了“塞万提斯时代的音乐”。富有强烈的西班牙民族特点和风格的音乐，韵致雅趣、优美动听、出神入化，一支支乐曲、一段段演奏，伴随着热烈的掌声和中西文详细的解说，回荡在音乐大厅……。阿萨伊组合精湛的演奏技艺，让中西观众享受了一场难忘的音乐盛宴。

　　音乐会现场，除了众多西班牙朋友，许多华侨华人都携亲友一同出席，现场还有许多华裔青少年。观众纷纷表示，经典文学是民族文化最鲜明的特色，对于中华文明的传承意义非凡。华侨身居海外，有责任传播中华文化和文明，特别对出生在这里的华裔青少年，更应该注重培养他们文学艺术方面的修养。

　　主办方负责人在接受采访时表示，积极参与西班牙纪念文学艺术大师的活动，既有利于增进中西双方的文化了解、交流，也有利于在海外延续中华优秀文化。让华侨后代不忘自己的中国根，激发培养他们学习和掌握好中华民族语言，同时培养他们对文学艺术的兴趣和爱好，提高个人素养和艺术欣赏水平。无论是在海外还是在国内，中国民族的文化传承不能止步，只能向前，代代接力。(梓伊)