《你好！世界》中文版首发 中挪童书交流“升温”

　　深圳新闻网讯 由北欧钢笔画童书插画大师、儿童文学作家安娜·菲斯克创作的《你好！世界》日前在北京挪威驻华大使馆举行了首发式。国内知名专家学者就儿童绘本、中挪两国儿童阅读交流进行了热烈的讨论。

　　安娜·菲斯克生于瑞典，现居挪威，她的作品注重细节和鲜艳简单的色彩，以此充分凸显出钢笔画独有的魅力。她以大量的素材累积为基础，构思独具匠心，风格俏皮独特，其作品屡获欧洲知名奖项，包括奥斯陆文学奖、挪威文化部绘本奖等21项大奖。她还是第一位连续5年荣获挪威政府奖学金的童书作家。

　　“当我还是个小孩子时，我就开始构思这些故事了。我常想，这一刻世界上的其他人都在干什么呢？这就是我创作这本书的初衷。”安娜·菲斯克在特别为中国读者录制的一段视频中说。

　　本书一共五册，以8开大对页展示同一个时间和空间下的多个故事。作者以天马行空的想象力为基础，在广阔神秘的地下、大海、行星、小镇、地球画布上描绘了一场神奇之旅。

　　挪威大使馆文化官员表示，童书可以帮助孩子了解世界，打开想象，阅读不同语言的文学作品可以让孩子明白世界是多么不同而人们又是多么相似。挪威童书产业在国内国际上均获得成功。据不完全统计，去年共有392部挪威文学作品被翻译为47种语言，其中98种是童书。近年，越来越多的挪威童书被引进中国，受到孩子们的欢迎。(陆云红)