奥运选手为何青睐拔火罐？ 美媒：可减轻疼痛

　　参考消息网8月9日报道 美媒称，本周，大家都在谈论拔罐，这是在里约参加比赛的一些奥运选手所采用的疗法。它之所以在本周引起人们关注，是因为这样的疗法往往会在皮肤上留下看起来像是瘀伤的圆形印记，不过这当然并不新鲜。千百年来，中国古代医学一直在用这种方法来治疗疼痛、肌肉紧张甚至还有呼吸方面的问题。

　　据美国《时代》周刊网站8月8日报道，或许带着拔罐印记出现在公众面前的最著名的运动员之一是迈克尔·菲尔普斯。包括游泳选手娜塔莉·考芙琳在内的其他运动员也采用了这一疗法。美国体操运动员亚历山大·纳杜在接受《今日美国报》采访时说：“这比我花在其他任何疗法上的钱都更值得。”

　　那么拔罐的原理是什么？通过热力或空气在置于身体上的特制罐体中形成抽吸的效果。抽吸造成的真空会将皮肤和血管拉向罐体，因此会在皮肤上留下印记。拔罐被认为会让血液移动到特定的区域，改善循环并放松肌肉和关节。还有人认为拔罐具有消炎效果。在美国，有时会在针灸或按摩之外采取拔罐做法。通常都是由专家给人拔罐，不过据《今日美国报》报道，有些运动员说，他们自己就会拔罐。

　　美国梅奥诊所中西医结合计划负责人布伦特·鲍尔说，传统中医的拔罐和西医的拔罐不同。鲍尔说，中医医师可能会把拔罐作为更全面的综合性健康调理的一部分，而不只是一次性的治疗，除了拔罐以外，可能还会就营养和其他健康问题给出建议。他说：“我认为，单独地看待拔罐是美国存在的现象。”

　　鲍尔说，按照中医理论，拔罐可以影响能量，也就是“气”在身体中的流动。如果这种流动受阻或者陷入停滞，医生可能会通过拔罐来影响“气”的流动。西医关注更多的可能是这种疗法给肌肉或血流所带来的影响。

　　有人怀疑是否有足够多的临床证据表明拔罐的确有效——尽管一直在对此进行研究。

　　报道称，2010年对包括73项随机对照试验在内的550项临床研究所做的评估认定，“大多数研究表明拔罐对治疗疼痛、带状疱疹和其他疾病具有潜在的成效。”所有的研究都没有出现因拔罐给健康造成严重后果的情况。2014年对涉及921人的16项研究所做的评估表明，拔罐具有在短期内缓解疼痛的效果。

　　鲍尔说：“我认为你应该退一步说，如果这是一套实践了三千到五千年的有组织医疗系统的一部分，我们或许不应该像西方科学家有时所采取的做法那样，过快或过于傲慢地摒弃它。从另一方面讲，也并不是说就因为某个东西流传了那么久，我们就应该不管愿不愿意都得去接受它。”(编译/李凤芹）