倾心传承潮州文化的马来西亚槟城女子(图)

　　“俺是胶己人，我在马来西亚土生土长，可对潮州文化印象特别深刻。”这是来自槟城古迹信托会主席林玉裳日前在潮州举办的“槟城和潮州文化遗产保护交流座谈会”上的开场白。

　　那天，听说林玉裳小姐到访潮州，并要与潮州有关人员交流潮州文化。我开始不以为意，来自槟城的华人要讲潮州文化，可能吗？但当她站在讲坛，从容地为大家讲述她们是如何保护和修复韩江家庙(槟城潮州会馆)的过程时，我不禁为她对潮州文化的坚持与执著而动容。

　　她，为了让韩江家庙保留原有的风貌，从一个对潮州古建筑的门外汉，仅用一年多的时间，就让她成为古建筑的“行家”。期间所耗费的心血是常人难以想像的。

　　在她的不懈努力倡导下，由槟城潮人社会捐款资助150万马币，重新修复的韩江家庙，由于保护和推动有形及无形的潮州文化遗产，而荣获2006年联合国科教文组织颁发的“亚太地区文化遗产保护奖”，并给予高度的评价：

　　“建于19世纪中期的韩江家庙，是在槟城潮人社会令人赞赏的群体力量之下，恢复了它原来的光彩与风貌。韩江家庙是中国潮州建筑的典范，由于曾用作学校，多年来历经了多次随意增添与装修，而遭到了程度不小的破坏。此次修复，在马来西亚及中国进行详细的考察与研究，从而吃透了解它的历史及建筑风格之后，才着手进行的。来自中国的匠师及技师受聘前来进行修复工程，以确保修复技术及材料，皆能保持其原真性。修复后的建筑采用先进的光钎照明系统，来呈现建筑内精彩细致的装饰。通过文化及教育性活动，韩江家庙也成功恢复了它的宗教及社会活动功能，再度成为社群精神的核心。”这无疑是对海外潮人保护和传播祖国文化举动给予最高的肯定。而林玉裳是怎样做到的？

　　在采访中我才知道，林玉裳现为美国一家500强的机械制造公司亚太区负责人，她将业余时间致力推动文化遗产保护活动以及槟城华人历史和潮州文化研究等。槟城古迹信托会主席是林玉裳的副业，而她的副业所取得的成就毫不比正业逊色。更难能可贵的是，正业有领取报酬；副业，分文未收！

　　我好奇她的初心。但见她自豪地告诉我，因为她是潮州人！她的血液里流淌着是潮州人正宗的血统，因而潮州人的坚韧、细致、潮州人种田像绣花一样的潮州精神与生俱来。

　　林玉裳告诉我，他的先辈是潮州浮洋人，父亲11岁时随祖父乘坐红头船来到了槟城。他祖父经历了坎坷不平凡的一生：出生于第一次世界大战，经历了军阀时期、国民政府、日本侵华、第二次世界大战马来亚沦陷、国共内战、马来亚联邦成立、马来亚独立。直到马来西亚成立后，他们一家才能过上安稳的生活。

　　她从小就跟着祖父一起生活，就连喝工夫茶以及一些潮州人的生活习惯，祖父都原汁原味地传承给她，就连同许多现代人都不熟悉的“非物质文化遗产”，如琴棋书画，潮州音乐、潮曲，读潮州的“工尺谱”等潮州文化，以及观星，珠算，手工艺等等都一一传承给她，让她从小就接受潮州文化的熏陶。因此，对潮州文化无比热爱。而他父亲是潮州同乡会潮乐社的司鼓，尽管她出生在异国他乡，但从小就没有离开潮州文化的土壤。后来他父亲英年早逝，她大学学业全靠潮州同乡会的奖学金完成的。当她完成学业之后，心中只有一个念头，就是要怎样回报社会，回报父老家乡给予她成长的一切。

　　也许冥冥之中早就预定了。1999年在一次偶然的机会，她歪打正着，加入了对古迹保护的组织，这个组织是无偿的。从那时开始，她将自己的业余时间都投入到槟城的古迹保护工作中。那是2002年，在一次学术会议上带学者参观韩江家庙时，她得知韩江家庙要重新修复，无意间看了设计方案。她发现重新修复方案与现有的韩江家庙有很大的出入，几乎改变了原来的风貌。对此，她耿耿于怀，她觉得重新修复的家庙应该保留原有的潮州建筑特色及元素，而不是随意更改。她始终觉得，作为潮州人的后代，如果连自己都不能维护和保留潮州文化，那么又有谁会去保护呢？

　　那时的她年纪毕竟还小，人微言轻，而且对潮州建筑也不懂。但当时她心里只有一个强烈的愿望，一定要保留原来家庙的建筑风格，这样才能让生活在海外的人看到家庙有一种归属感。就这样，她一方面着手将尚未修复的建筑拍照留存，一方面请教古建筑的专家学者，听听他们对如何保护和修复家庙的意见和建议。然后，她千方百计地将维持原貌修复的理念说服同乡会的会董。终于，精诚所至，金石为开，她用真心打动了会董们，并受委重任，负责修复的策划工作。

　　刚听到消息，她欣喜若狂，随后，她开始慌了，毕竟，古建筑对她来说她完全是门外汉。大学她念的是化工，工作做的是机械。如今，让她工作之余负责对家庙的修复策划，她心里一点底也没有。但是，潮州人的坚韧在她身上开始发酵了。她虚心请教行家，一方面马不停蹄地飞往中国，考察取证，并购买大量的书籍。值得她自豪的是，她从读书开始就练就自学的本领，一本本书她很快就能读懂，并融会贯通。同时，她还从中国聘请建筑师，直接参与到家庙的修复工作。她用潮州人的精细，对家庙建筑的每个细节都十分考究，在保留潮州建筑风貌的基础上，力求尽善尽美，结果，她做到了！

　　经过18个月的修复，一座外观惊艳，内涵丰富，集中体现潮州建筑的木雕、彩绘、-瓷和灰塑等精湛艺术，同时也散发佛儒道文化内涵的韩江家庙再次展现在世人面前，重放异彩，享誉东南亚。因而荣获联合国“亚太区文化遗产保护奖”，当之无愧。

　　随后，林玉裳小姐在2005年至2008年担任北马潮安同乡会主席。成功修复韩江家庙给予她信心，但她并不满足，又致力做好乔治市申请列入世界文化遗产的工作，并获得成功……

　　听到林玉裳的讲述，我打量着站在我面前的她个子并不高，我想，她身上的能量，是因为她身为海外潮州人而散发出来的吗？( 舒小梅)