贡献新春庙会活动 旅西华人参与者获颁荣誉证书

　　中国侨网3月8日电 据西班牙《欧华报》报道，日前，为鼓励和感谢2017马德里USERA新春庙会活动中有突出贡献的旅西华侨华人，和坚守岗位的中西各界志愿者们，USERA举行了2017欢乐春节荣誉证书颁发仪式。

　　中国驻西使馆领事参赞朱健、马德里文化局代表David、旅西侨界代表徐宋灵及各侨团代表和志愿者应邀出席了颁奖仪式。

　　活动伊始，David首先上台致辞。他非常感谢积极参与此次活动的旅西华侨华人和志愿者们，同时也对中国政府在本次活动中给予的支持与帮助表示感谢。他说：“历史悠久、文化深厚的中国，对于西班牙来说，是一个非常重要的国家。由于语言文化的差异，此次春节活动的举办过程确实遇到过一些沟通交流的困难障碍，但这无法阻碍两国人民共同打造一个完美节日活动的美好心愿。”David非常期待今后与中国政府继续合作，希望明年可以汲取经验和不足，将春节活动举办得更加精彩盛大。

　　徐宋灵在致辞中表示，如今春节庙会已经成为USERA一个标志性的主题节日活动，它的圆满举办离不开旅西华侨华人和志愿者们群策群力的无私奉献。相较去年，今年庙会活动更加丰富，观众反响也更为热情。“今后，我希望春节庙会活动能够继续、长久地举办下去，将中国文化真正地扎根于此。”徐宋灵如是说。

　　为感谢各个岗位志愿者对USERA欢乐春节庆典活动所做出的努力，马德里USERA区政府和侨界春节活动组委会为各志愿者代表颁发了荣誉证书。

　　作为青年志愿者总负责人，侯晓晶上台发言。她向中国驻西使馆、USERA区政府、各大华人协会等对本次活动的大力支持表示感谢。她介绍说，此次志愿者团队由中国留学生、学习中文的西班牙年轻人，还有华裔子女及中西混血儿共同组成。这样一支青春洋溢、富有活力与责任心的团队积极参与了所有活动，侯晓晶希望他们通过此次活动，积极宣传中国传统文化，让更多人领略华夏文明的博大悠远。

　　华星艺术团团长张丽萍表示，今年USERA彩装游行等活动场面空前浩大，这些都离不开马德里和USERA政府的支持，也是大家齐心协力的结果，她祝愿中国春节活动能越办越好。

　　活动最后，朱健总结发言表示，春节是中国人的节日，欢乐春节系列活动在西班牙的成功举办，是与当地西班牙人民共同分享中国人的文化与文明，这也是欢乐春节活动最主要的呈现方式。他强调说：“举办欢乐春节的目的，不只是庆祝传统节日，更重要的是希望与世界人民一起分享快乐、分享感恩。”朱健特别感谢西班牙政府、旅西侨界及志愿者们为此次活动做出的共同努力。他鼓励更多华人加入志愿者队伍，通过日后更多的志愿活动，向世界人民展现华侨华人的魅力风采。

　　颁奖仪式结束后，大家合影留念，共同纪念这一光辉时刻，现场气氛十分热烈。(木荷)