• 设为首页
首页中华文化

赣南采茶戏传人:抓住“乡情乡愁”助文化走出去

2017年03月15日 12:15   来源:中国新闻网   参与互动参与互动
字号:
中国侨网在江西省高安采茶剧团舞台上,青少年学员在老师指教下,反复地进行搬脚、跟斗、蛮子等采茶戏基本功训练。这批“娃娃班”学员的培养时间分3年或5年,该团将根据平时表现、考试成绩等择优录取,不断地为“非遗”发展输送人才。(光明日报资料图)
    在江西省高安采茶剧团舞台上,青少年学员在老师指教下,反复地进行搬脚、跟斗、蛮子等采茶戏基本功训练。这批“娃娃班”学员的培养时间分3年或5年,该团将根据平时表现、考试成绩等择优录取,不断地为“非遗”发展输送人才。(光明日报资料图)

  原题:赣南采茶戏“代言人”:抓住“乡情、乡愁”助推文化走出去

  中新网北京3月15日电 (记者 苏路程)“海外华人华侨想看的就是记忆中的那一种,想吃的就是记忆中的那一口。”全国人大代表、江西省文联副主席、江西省戏剧家协会主席龙红说。

  她说,“乡情、乡愁”是连接华人华侨的重要纽带,充分抓住这一纽带开展文化的对外交流,可助推中国文化走出去。

  龙红是国家级非物质文化遗产——赣南采茶戏“代言人”。这些年,她在不停地寻觅一条让赣南采茶戏发展的路,致力于传承、推广赣南采茶戏。

  “采茶戏历史悠久,起源于民间,是早期客家人生活方式的一种反映。”如今,龙红已融合现代音乐的方法和个人的演唱风格,创造性地发展了赣南采茶戏的声腔艺术,“要活态传承传统文化,采用民众喜闻乐见的艺术形式”。

  曾先后赴香港、台湾、新西兰、新加坡等地进行文化交流活动的龙红认为,传统文化走出去非常重要,即能让海外华人华侨感受乡愁,又能让更多外国人了解真实的中国。

  近些年,龙红也经常跟随中国戏剧家协会到世界各地推广中国传统文化。她称,在国外推广传统文化要统筹规划,根据送出去的对象、送出国的生活习惯等制定“送出去”策略。

  龙红建议,文化部门除了和侨务部门合作外,还可以借助一些商会、社团和知名人士让传统文化漂洋过海,“商会、社团和知名人士是意见领袖,可以影响一批人。”

  传统文化是华人华侨获得乡愁的一种方式。龙红表示,抓住“乡情、乡愁”助推文化走出去,“他们想看的就是记忆中的那一种,想吃的就是记忆中的那一口,所以送出去的文化产品要以传统文化为内核,要讲好中国的故事,更要结合现代技术将其做精做美。”(完)

中国侨网微信公众号入口
网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05004340号-12 ] [京公网安备:110102001262]
违法和不良信息举报电话:(010)68315039 举报邮箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2024 chinaqw.com. All Rights Reserved

关注侨网微信