马来西亚民众简单庆中秋 柚子等应节食品销量慢热

　　中国侨网9月19日电 据马来西亚《星洲日报》报道，在马来西亚，中秋应节食品柚子、菱角和小芋头销量慢热，未掀起购潮。不过，商贩仍看好中秋市场，预料在接下来几天将有更多人作最后冲击，选购应节食品。

　　《星洲日报》记者当地时间18日走访巴刹和水果摊，受访商家异口同声表示多数现代人已简化中秋节祭品，许多人对中秋传统风俗和应节食品背后意义不了解，加上受经济不景影响，许多消费者皆节省开销，减少购物数量，导致今年应节食品销量比往年慢热。

　　尽管如此，贩商仍看好中秋市场，相信消费者会在“最后一分钟”抢购中秋应节食品。

　　芋头“好意头”柚子“佑子”菱角“伶俐”

　　其实中秋节应节食品芋头是古时候农民用来拜神祭祖，答谢神明及祖先保佑，也有流传吃芋头可避邪消灾之说，以及取个“好意头”的意思。柚子则是与“佑子”谐音，保佑孩子的吉祥之意。

　　菱角的“菱”谐音为伶，因此传闻小孩吃了菱角后会十分乖巧伶俐。大部分人会用清水把菱角煮熟吃。由于菱角的肉可消除月饼的甜腻口感，所以中秋吃菱角成为其中一种中秋习俗。

　　但是随着时代的变迁，现代人对中秋应节食品背后的意义和来源不在乎，导致中秋吃柚子、菱角、芋头的习惯渐渐被人遗忘。

　　陈姓菜贩：让孩子“认识”菱角

　　文德甲巴刹陈姓菜贩说，小芋头和菱角是一年一次的应节食品，上星期开始已有民众前来选购小芋头和菱角。

　　“中秋节吃小芋头为取个‘好意头’，而菱角则是传统风俗，不过现在人对菱角感到比较陌生，一些家长也会趁着这个佳节购买菱角给小孩，让孩子‘认识’菱角。菱角一公斤12令吉，这星期是中秋节前最后一个星期了，相信来临的周末将掀起抢购热潮。”

　　柚子应节送礼

　　此外，旺来水果批发店业者说，两个星期前柚子已经开始上市，不过至今仍未见购兴，销量慢热。

　　她说，今年的柚子产量一般，价钱起伏不大，每公斤8令吉。柚子除了是应节拜神外，也是送礼礼品之一，或许一些人认为现在送柚子礼品尚早，可能会在最后一分钟才选购。

　　市场非常淡静

　　此外，宝林园水果摊业者郑清福说，经济低迷、行情欠佳，目前距离中秋节尚有几天时间，但柚子仍少人问津。

　　“柚子是农历新年和农历八月中秋节的应节食品，不过今年中秋节的柚子市场非常寂静。现在经济差，人人节省开销，大家都简简单单拜祭庆节，导致中秋市场热不起来。希望来临的星期五和周末销量转好，出现购买热潮。”