“阿尔巴尼亚学中国日”在阿科学院举办

活动现场。
中国侨网11月2日电 据中国驻阿尔巴尼亚大使馆网站消息,近日,“阿尔巴尼亚学中国日”活动在阿科学院举办,由北京外国语大学阿语教研室编写的《阿汉汉阿精编词典》《阿尔巴尼亚历史与文化遗产概览》在活动上首发。
驻阿尔巴尼亚大使姜瑜表示,《阿汉汉阿精编词典》和《阿尔巴尼亚历史与文化遗产概览》的出版充分体现了近年来中阿人文交流的深入发展,反映了中国学者在阿尔巴尼亚语言、历史、文学、翻译等领域的最新研究进展,更包含着在中阿人文交流不断密切的新形势下,中阿专家相互诚挚的支持与合作。相信这些书籍的出版有助于中国读者更好地了解阿历史文化的方方面面,更好地掌握阿尔巴尼亚语言。希望中阿科研机构和学者以“阿尔巴尼亚学中国日”为契机,共同努力,推出更多更高质量的成果,助力中阿人文交流蓬勃发展。
北京外国语大学国际处处长柯静、阿语教研室主任陈逢华分别做了题为“阿尔巴尼亚学在中国的研究现状”和“阿尔巴尼亚文学翻译”的报告,与阿方进行学术探讨和交流。
阿科学院代理院长、秘书长托莱以“北京外国语大学和阿尔巴尼亚科学院合作成果”为主题介绍了两所机构近年来的合作情况。