据西班牙《欧华报》报道，2009年三月里的一天，23岁的山东小伙子刘帆，来葡萄牙已经一年多了。刘帆刚到葡萄牙的时候，与人合作做餐馆的表姐就给刘帆安排了工作。虽然餐馆在外人看来是一种繁重的体力活，但工资比较稳定。刘帆很快适应了葡萄牙的生活。只是每天与一群干粗活的男性同胞在一起，娱乐就枯燥得可怜。一群男人凑在一起，最大的兴趣就是打打麻将，玩玩扑克牌，休息天去去Casino，以赌为乐。好在刘帆家教甚严，表姐对他也是时时监督。

　　不过，慢慢地刘帆的心里也有些不平衡。他想等拿到居留后，离开这个“魔鬼餐馆”。而此时，刘帆已经从洗碗工升到了二厨。但是，随着经济危机的加剧，表姐也奉行“开源节流”的政策，辞掉了大厨和一个跑堂，由表姐和其未成年的女儿来接替。

　　自从刘帆的表姐做了老板娘之后，刘帆除了炒菜和炒饭，厨房里其他的事情基本上都由刘帆这个唯一的工人“包揽”下来。工作量比以前增加了一倍多，而工资却还是“原地踏步”。就这样，不堪重负的生活，终于迫使刘帆辞掉了这份工作，想重新学点新的东西为自己的前途考虑。

　　刘帆跳槽到另一个城市的一家餐馆做酒吧，两个月后，也就是2009年5月，刘帆熟悉了酒吧的工作还兼做跑堂。

　　刘帆工作顺心，踌躇满志，新餐馆的老板为了拉住刘帆，将好友的一个女儿谈妮介绍给刘帆。老板觉得，年轻人一旦谈上恋爱，就不会显得无聊了，工作就稳定了。

　　谈妮与刘帆的年龄相当，不过谈妮出国有好几年了，家里开了一家三百店，父母虽然都是辛勤努力的人，但葡萄牙语水平有限，所以店里主要靠谈妮照顾。刘帆也是看中了谈妮的乖巧懂事。刘帆长得英俊帅气，谈妮也是清秀可人，两人见面之后，互相都有了好感，于是，刘帆和谈妮的一场恋爱就自自然然地发生了。在欧洲，碰上一个心仪的对象是一件很难得的事，两个人不仅要外表相衬，更重要的是性格也要合适。看到刘帆和谈妮的甜甜蜜蜜，真是羡煞旁人。

　　不过，经济危机本来就让华人社会发生了无可抵挡的变化。首先是刘帆工作的这一家新餐馆生意一落千丈，刘帆的工作也变得断断续续，一个月赚不到从前的三分之一。这样一来，刘帆的工资只够付房租，连吃饭都成问题了。由于经济拮据，谈妮和刘帆同居的搭铺费用也不得不由谈妮来承担。有点大男人主义的刘帆觉得这样太过窝囊，于是就另谋出路了。

　　在金融海啸的阴影笼罩下，找一份适合的工作比找女朋友还难。工资太低的工作，刘帆放不下身段去做，工资较高的工作，大多都需要精通于葡语的人，像刘帆这样语言一般、工作能力一般、经验一般的人，一去试工往往就会碰钉子，心再急也没有用。

　　谈妮一直在安慰着刘帆，让刘帆静下心来慢慢找。谈妮的工资她一直都存一部分，现在，他们在经济上还不需要担心。谈妮甚至还鼓励刘帆趁这时候去学学葡语，为将来的打拼奠定基础。目前，赚钱的工作就由谈妮来负责。

　　本来，这样的话从一个二十多岁的女孩子嘴里说出，可见谈妮的善解人意和对爱情的坚定，偏偏听在愚钝的刘帆耳里，就觉得自己像吃软饭的，刘帆心里一直打着结。但他又没有能力改变现状，每天在家里无所事事的日子让刘帆度日如年，心情也变得越来越糟。

　　在刘帆和谈妮搭铺的这座小公寓里，也住着一些失业的同胞。由于经济萧条的原因，他们也没有像往常那样早出晚归，留在家里的时间也渐渐多起来。他们唯一的娱乐就是打打牌，有些人甚至晚上去市中心的Casino玩耍。

　　也许是心情的低落，也许是经济的压力，刘帆也瞒着谈妮加入了赌博的行列。由于谈妮白天到三百店上班，直到晚上才回家。白天一有空，刘帆和其他没有工作的人就肆无忌惮地在家里赌博。新手通常是吃亏的，刘帆输掉了不少钱，而这些钱全部都是谈妮放在刘帆这里让刘帆买日常用品的。没有了这些钱，刘帆不知怎么向谈妮交代。

　　到了五月底，谈妮和刘帆再一次坐下来商量合伙经营属于他们俩个人的小三百店。虽然说店面是小了一点，营业时间也较长，赚的都是辛苦钱，可一天到晚来店里购物的顾客络绎不绝，收入较之打工者来说要多得多。谈妮负责在店里售货、理货，刘帆负责在外面采购，他们俩人虽未结婚，但相处得也十分融洽。

　　可好景不长，自从刘帆迷恋上了赌博以后，刘帆和谈妮俩人的关系便慢慢地出现了裂痕。今年六月初的一个晚上，在老虎机上小试牛刀的刘帆只投了十个欧元，老虎机就打出了六十个硬币，这让“初出茅庐”的刘帆在老虎机上尝到了甜头，自此一发而不可收拾。刘帆每天都会向老虎机投几个硬币试试运气，发展到后来经常会拿进货的钱去Casino赌博，搞得店里的收支逐渐入不敷出。赢钱的心理越强烈，输的钱就越多，输红了眼的刘帆把周围的邻居都当成了借钱的目标，邻居们在得知刘帆借钱是用来赌博时都不愿意借钱给他，每次一看到刘帆来，邻居们就躲得远远的或谎称自己没钱。最后拼命想翻本赢钱的刘帆只好把高利贷当成了“救命稻草”，借得最多的一次居然用店面作抵押借了一万欧元的高利贷。

　　谈妮在得知此事后，马不停蹄地借遍所有能借的亲戚、朋友，最后用借来的钱再加上这几年的积蓄，才把这个大漏洞给补上。至此谈妮觉得再也不能跟刘帆合伙做生意了。恋爱也到了尽头。任凭刘帆再怎么追悔莫及地去挽留，谈妮也不愿意回头了。谈妮说，两个人相处如果已经存在着欺骗，那就没有必要维持了。(新凯)