中国侨网消息：马来西亚《光华日报》3月22日发表文章，指出了中文在大马发展缓慢、当地华人华语程度不高的主要原因，如历史因素、“混杂性”的沟通方式及没有一定的中文标准。文章认为要提高大马华人的华语程度，必须通过教育管道、媒体报道及环境的营造。

　　文章摘录如下：

　　马来西亚华人的华语程度真的有那么差吗？究竟大马华裔的中文水准低劣的原因是什么？

　　笔者在上周访问一位热爱研究中文兼多才多艺的教育工作者蔡一涛，在采访过程中发现，大马中文程度与中国及台湾相比之下，截然不同。原因是什么，就让我来举例说明。

　　马来西亚自1957年独立后，就由本土三大种族，即巫裔、华裔及印裔联合组织及建立国家。我们必须思考，从三大种族皆要捍卫本身的母语教育开始，大家亦考虑公平及民主意识，也因此大马出现3个语言教育制度。这样一来，也就无法获得一致性的国家语言。

　　在学校所使用的语言有华语、英语及马来语，在学习方面，各说各的语言，与家人沟通的却又是家中籍贯的语言。不统一的语言也逐渐出现“混杂性”的沟通方式，日复一日，大马华人的华文水准也随之变质。

　　就如我们常说“我去balai报警”，可是鲜少人会说“我去警察局报警”，这样的说法，可以让你一目了然，大马华人讲华语，显著有“你中有我，我中有你”的现象。

　　此外，在马来西亚独立前是英国殖民地，当时的教育是以英文为主，那个时候的华人英文程度较高。虽然大马华人的华语音准不准确，词语的认识也不广，但是最幸运的，就是大马人仍有机会接受华文教育。

　　大马华人的中文没有一定的标准，就如东马、南马、北马及西马的华文音准也有明显的差别。不过，要论程度，就得看个人对中文的学习及求新的态度。无可否认，曾经到中国或台湾的留学生，中文程度会比一般的好。原因就是，周遭的环境，是唯一可以提升个人语言的敏感度。

　　就好比一个完全对英文没有任何基础的留学生，可以全面性的接受当地的英文口音，也会仿效当地人的口音，与一般拥有英文背景的留学生相比之下，他们习惯上会使用自己自小所学习的口音及音准作为标准。

　　不管是华文还是英文，语文科是已经约定俗成的文字，因此，只要多加锻炼学习，才能提升个人对词汇的认识。当你把汉字的含义完全了解后，你会发现，你的中文程度也是可以一样好。

　　无论如何，要如何纠正大马华人的中文程度，最主要的还是通过教育管道、媒体报道及环境的营造，中文程度才能大大提升。(廖晓琴)