
到了泰国,你会感到泰国是一个亲切的国度。这种亲切感体现在多方面,在细节上“较真”是其中的一方面。
泰国人十分讲礼节。广西扶绥教师志愿者杨丹到泰国留学报到的那天就是泰国闻名的传统节日——拜师节。刚到泰国,就看到泰国学生们给老师献礼。虽然在中国的时候就听老师说过拜师节的礼仪,但是亲眼看见学生们排着队,跪着把自己精心设计的礼物双手上托给老师的时候,初来乍到的杨丹还是感到很震惊。广播响起来了,新到的中国留学生上台代表给老师献礼。同学们都推杨丹上台,可她没有准备礼物啊。正当杨丹急红脸的时候,一个泰国女孩托着一盆手工做的鲜花递到她面前,示意她接受。紧张万分的杨丹跪行至舞台中间的老师面前,双手托着花盆恭恭敬敬献上礼物。她隐约听到老师赞礼物很漂亮,慌乱中,泰语尚未熟练的她却又表达错了意思。老师没有责怪她还柔声道,明天可别穿牛仔裤来上课。杨丹突然想起来:在泰国学生不可以穿牛仔裤上课,泰国人认为这是对老师的大不敬。
在后来的留学生涯中,杨丹始终感觉泰国人是那么亲切。由于虔诚信佛,泰国人不管认不认识你,都会面带微笑地和你打招呼,在长者尊者面前还轻声细语,弯腰走过,甚至行跪礼。他们得体的个人教养甚至让杨丹觉得人与人之间亲近得没有距离。
学汉语,也体现了泰国人“较真”。三年前,同为广西扶绥人的彩虹作为中国推广汉语志愿者来到泰国外府某县城的一所中学教汉语。她上课的学校设有小学部和初中部,让彩虹惊讶的是,这所学校不但初中设有汉语课程,连小学也有,真不亚于我们国人学英语的热情。彩虹还没出国时就听上一届的师兄师姐说,到泰国当志愿者,会被很多当地人请去当家庭教师或者去语言培训机构上汉语课。但是彩虹没想到竟会这么快,才到学校的第二个星期,就有同事介绍她去当家教了。
在她的学生中,有的是在校学生,也有的是学校的老师,还有一些是社会上的生意人,既有泰国本土人,也有华裔,还有其他国家驻泰的投资者;年龄有几岁的,也有40来岁的。这些人都认为学习汉语很有前景,自愿掏腰包来学习这门语言,甚至还有只是为了瞻仰中华文化而学习汉语的。有一次,彩虹应同事之求,到一个家庭去给一对50多岁的老夫妻上课。那对夫妇已坚持自学汉语两年多了,因一直没有中国老师执教,只能勉强说一点儿汉语。二老经常在家瞎琢磨,有时候还为一些问题争执,但是谁也不服谁。彩虹一到那儿,他们就决意要彩虹当他们的家庭教师。二老生活富裕,啥也不缺,子女都到外面工作了,问他们为什么还学汉语。他们回答令彩虹无比感动:就是因为喜欢中国文化。
泰国人较真,这是他们的优点。在东盟国家中泰国经济发展较快,被称为“第五小龙”,或许与这种较真的品质有关。(黄巧丽)