2月17日凌晨，山西大学外语学院的青年教师郭丽君飞抵亚美尼亚，开始了她海外孔子学院为期一年的执教生涯。3月23日，记者通过网络方式联系到这位山西籍80后中国文化传播者，她向记者讲述了这一个月以来的执教生活。

　　“中国文化在这里很有影响力，当地人对中国文化的喜爱以及学习汉语的热情，很让人吃惊。”郭丽君这样告诉记者。

　　在当地，成龙、李连杰的电影销量一直不错，很多当地人都是成龙、李连杰迷，这让郭丽君感受到作为一名中国人的自豪。

　　当地学生演唱《茉莉花》

　　2月17日凌晨，郭丽君一行刚下飞机，就不断有人上前询问：“是不是孔子学院的人？”原来，在这之前，亚美尼亚的主要媒体频繁传播着中国要来开办孔子学院的喜讯。所以，包括机场工作人员在内的当地人，见到中国人就会上前这样问询。

　　2月26日，亚美尼亚埃里温布留索夫国立语言大学孔子学院正式挂牌，亚美尼亚教育部长、外交部长等国家级领导人亲临会场。山西大学外事处处长于国栋回忆道，“当天有300多人出席揭牌仪式，非常隆重。”晚会是在当地的大礼堂举行，亚美尼亚学生和中国留学生共同表演了武术、《乌鸦喝水》的故事等节目，当亚美尼亚学生演唱《茉莉花》、《老鼠爱大米》等歌曲时，郭丽君和很多中国同行都感动得流泪了。“他们用并不熟练的汉语演唱中国歌曲，可见他们对中国文化的热爱，我们一定要对他们负责，不能让他们失望。”郭丽君说。

　　郭丽君还记得，山西大学同事返国时，布留索夫国立语言大学送给山西大学一副油画，画作上是美丽的阿拉拉特山。山西大学回赠了代表喜庆祥和的红灯笼。

　　开办不到一个月就“扩招”

　　当地人对汉语的热情让郭丽君感到吃惊。在与记者的交谈中，郭丽君不时地提到这一点。

　　布留索夫国立语言大学位于亚美尼亚首府埃里温市，是亚美尼亚最好的语言大学，当地语言学家布留索夫的石像是这个学校的标志，郭丽君工作的孔子学院就办在这所大学。郭丽君告诉记者，从2月下旬开始授课以来，短短一个月时间，已经开了三个班，每个班8到10人，两个成人班和一个儿童班。这里都是小班，便于师生交流，大家在一起上课也很随意，当地学生也不喜欢拘束的讲课方式。“郭丽君说。课程主要讲授汉语基本的字、词、句，让学生掌握听、说、读、写的能力，其中穿插一些中国文化的介绍。

　　目前，第四个班正在招生阶段。郭丽君说，“这次招生消息一经发布，就不断有学生前来咨询报名。”现在整个孔子学院就只有四个工作人员，除了郭丽君，还有一个美方校长，一个中方校长和一个秘书。由于人少事杂，还要开办各种文化讲座，讲座是面向社会公开讲授，至少一个星期会举办一次，内容很杂，中国功夫、二胡、书法都是当地人喜欢的东西。郭丽君一边负责招生，一边授课，还要处理学院的各种杂事，“虽然每天工作很繁忙，可看着我们学院逐渐壮大，心里特高兴。”

　　用《奋斗》台词激发学生

　　2008年11月，郭丽君到国家汉办参加面试，一周后学校通知她被录取了。“学校考虑到我有出国经历，不但有三年教龄，而且上课方式非常活跃。”郭丽君评价自己不是那种一板一眼上课的老师，上课不会严格遵循教案。“其实，在这里工作对老师的要求很高，关键是要会调动气氛，整个上课的过程，每一句话都要设置情节，让他们表演出来。”郭丽君说。

　　上课的时候，郭丽君喜欢用很多的例子，讲解词汇和句子，尤其是那种身边的例子，“这些东西可以随时用到我们的语言里，教学生活学活用，要求他们每天把这周学到的生词用到生活中，拼命练习。”郭丽君常会引用一些电视剧里的台词，提高学生们的兴趣，“《奋斗》和《士兵突击》里的经典台词都是我常用的。”

　　来到亚美尼亚开课才两周，课堂上还是在教最基本的生活用语，所以没有到能用得上电影台词的时候。课堂上，游戏，活动、编对话都是必不可少的内容。先是教生词，然后教句子，一句一句教给他们，都是生活中用的上的词语，“他们不喜欢用不着的东西，所以必须教那种很新鲜、很生活化的，他们马上可以用到。”