洛杉矶县警局重申：洛杉矶仍为移民安全之地

　　中国侨网1月10日电 据美国《侨报》报道，美国广播公司第7频道新闻网9日报道称，在选举期间，当选总统特朗普曾承诺将对移民采取更为严厉的驱逐措施。不过，洛县警长吉姆•麦克唐纳(Jim McDonnell)希望当地的移民社区安心，他们会保障这些社区的安全。

　　麦克唐纳将在当地时间10日向县议会陈述有关在特朗普政权下如何进行移民执法的问题。县议会也可能宣布成立一个专门针对移民事务的办公室的计划。

　　“我希望这里的所有社区都安心，洛杉矶对所有人来说都很安全。”麦克唐纳说，“我们有能力保护全县所有社区的安全。”

　　“洛杉矶县有来自200个不同国家的移民。我们会服务每一个人。”

　　不管是洛县治安部门还是洛杉矶警察局，一直以来都坚持要求警员不要质疑关于人们移民身份的问题，也不要表现得像是代表联邦政府来执行驱逐措施的探员。

　　他们坚持这一政策的原因之一在于防止犯罪目击证人害怕向调查人员说出自己见到的事实。

　　“向所有移民重申，我们是为他们服务的。”麦克唐纳说，“我们之间必须合作。因为如果人们开始害怕与警员接触，害怕向警方报告，这对我们所有人来说都不是什么好消息。”

　　2015年，洛县治安部门的确开始和美国移民和海关执法局合作，允许在该县最暴力的囚犯服刑完毕后，将他们驱逐出境。

　　麦克唐纳表示，这些被驱逐出境的“最糟糕的”囚犯数量要比人们想象的少。

　　他说，去年该县监狱一共有12万囚犯获释，只有不到1200人被移民和海关执法局驱逐出境。

　　特朗普曾威胁削减那些“避难城市”的预算，这些城市往往与联邦移民当局并不是那么配合。不过麦克唐纳表示，他认为新政府上台后的行动不会像选举期间所说的那样激进。(张杨/编译）