• 设为首页
首页华侨华人

“中午团圆饭”成柬国华裔家人的“年夜饭”

2017年01月28日 09:29   来源:中国新闻网   参与互动参与互动
字号:
1月27日农历大年三十中午,柬埔寨王国华裔陈作义勋爵一家祖孙三代祭祖。陈勋爵的父亲称一家人大年三十祭祖后吃“团圆饭”的传统已有三十余年,“年夜饭”成“中午团圆饭”,饭后长辈还会给晚辈派“压岁钱”。<a target='_blank' href='http://www.chinanews.com/'>中新社</a>记者 黄耀辉 摄
1月27日农历大年三十中午,柬埔寨王国华裔陈作义勋爵一家祖孙三代祭祖。陈勋爵的父亲称一家人大年三十祭祖后吃“团圆饭”的传统已有三十余年,“年夜饭”成“中午团圆饭”,饭后长辈还会给晚辈派“压岁钱”。中新社记者 黄耀辉 摄

  中新社金边1月27日电 题:“中午团圆饭”成柬国华裔家人的“年夜饭”

  中新社记者 黄耀辉

  27日是中国农历除夕,柬埔寨王国华裔陈作义勋爵一家的“团圆饭”在中午进行。

  中新社记者赶到时正遇陈勋爵的父母手持香火出门。老人说,要出门拜祭“天公”,这是祖上留下的传统。

  陈勋爵告诉记者,和往年一样,父母在柬埔寨过春节,主持家里最重要的祭天祭地祭祖宗仪式,在圣诞节和元旦,父母就在美国的弟妹家过。

1月27日农历大年三十中午,柬埔寨王国华裔陈作义勋爵一家祖孙三代吃“年夜饭”。陈勋爵的父亲称一家人大年三十祭祖后吃“团圆饭”的传统已有三十余年,“年夜饭”成“中午团圆饭”,饭后长辈还会给晚辈派“压岁钱”。<a target='_blank' href='http://www.chinanews.com/'>中新社</a>记者 黄耀辉 摄
1月27日农历大年三十中午,柬埔寨王国华裔陈作义勋爵一家祖孙三代吃“年夜饭”。陈勋爵的父亲称一家人大年三十祭祖后吃“团圆饭”的传统已有三十余年,“年夜饭”成“中午团圆饭”,饭后长辈还会给晚辈派“压岁钱”。中新社记者 黄耀辉 摄

  中国春节,全柬放假,被柬国官方默认。柬埔寨广东商会会长蔡坚毅曾表示,柬埔寨现有人口约1540多万,华侨华人超过130万,新华人占30%。

  陈勋爵的祖籍是广东潮阳人,父母是二代华侨。陈勋爵说,他算华裔。他11岁遇柬埔寨战乱,随父母辗转东南亚逃难,最后落脚美国。

  陈勋爵再回出生地金边时是在上世纪的1998年,为美国一家企业干活。一年后,他凭借66000美金起家,为自己打拼。

1月27日农历大年三十中午,柬埔寨王国华裔陈作义勋爵家“团圆饭”后,陈家爷爷奶奶给孙辈发“压岁钱”。陈勋爵的父亲称一家人大年三十祭祖后吃“团圆饭”的传统已有三十余年,“年夜饭”成“中午团圆饭”,饭后长辈还会给晚辈派“压岁钱”。<a target='_blank' href='http://www.chinanews.com/'>中新社</a>记者 黄耀辉 摄
1月27日农历大年三十中午,柬埔寨王国华裔陈作义勋爵家“团圆饭”后,陈家爷爷奶奶给孙辈发“压岁钱”。陈勋爵的父亲称一家人大年三十祭祖后吃“团圆饭”的传统已有三十余年,“年夜饭”成“中午团圆饭”,饭后长辈还会给晚辈派“压岁钱”。中新社记者 黄耀辉 摄

  在父母的带领下,中午时分,陈家老小七口三代人开始在餐厅里“祭祖”,摆满一桌的祭品中,包括了中柬两国的常见食品。

  陈勋爵说,他爷爷奶奶在柬埔寨,而先人在中国,祭品一样不能少,是孝心,并称在祭祖后开席,与祖先共享大年三十的“团圆饭”。

  陈勋爵的父亲告诉记者,三十年前是吃年夜饭的,在柬华人发现,即使过年,大年三十晚也是生意最旺的时机,于是把年夜饭改成中午祭祖后的“团圆饭”,饭后给晚辈派“压岁钱”,各自忙去。(完)

【编辑:谢萍】
中国侨网微信公众号入口

>华侨华人频道精选:

网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05004340号-12 ] [京公网安备:110102001262]
违法和不良信息举报电话:(010)68315039 举报邮箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2025 chinaqw.com. All Rights Reserved

关注侨网微信