日本弘前市将在公交站导入中文标识 方便华人游客

　　中国侨网2月8日电 据日本新华侨报网报道，2月末前，日本青森县弘前市将在外国观光客利用较多的市内主要巴士路线的20处车站导入3种语言(英语、中文简体及繁体、韩语)指示标识。当前，青森县内正在持续完善面向访日外国人旅行的环境。在此形势下，弘前市通过此举，致力于提高外国人观光客二次交通的便利性，促进利用。

　　据日本媒体报道，弘前市政策课称，此次导入多语言标识的车站是途经外国人观光客访问较多的弘前公园周边、岩木山神社等场所的4条路线的公交站。相关人员均在原来的公交站上贴上A4尺寸的显示板。

　　显示板上明确标注了路线名、路径和前往JR的换乘要点。也通过添加图片和地图，介绍巴士车站周边的观光景点。弘前市广听宣传课所属的国际化推进员和国际交流员担任翻译。

　　弘前市制定的方针显示，2018年度前将在50处以上的公交车站导入多语言标识。弘前市政策课的相关人员表示：“我们以海外的人士能安心使用路线巴士为目的，尽量使车站标识易于理解，采用了简单的表现形式。”(兰君)