华报：中德创新合作具三大重要意义 助力经济腾飞

　　中国侨网10月14日电 国务院总理李克强日前与德国总理默克尔举行磋商，双方认为，中德创新伙伴关系具有全面性和可持续性，涵盖各个合作领域，创新伙伴关系发挥重要作用。对此，《澳门日报》在14日的社论中指出，中德创新合作将为两国全方位战略伙伴关系注入新内涵，可为两国企业创造巨大商机，助力经济腾飞。

　　文章摘编如下：

　　李克强总理与默克尔共同主持两国政府磋商，会上达成备受瞩目的《中德中长期合作行动纲要》。“纲要”全面系统地规划了中德两国未来5至10年的合作，涉及政治、经贸、金融、人文、科教等各个领域，其中最大亮点是共同打造“创新伙伴关系”，使创新合作成为发掘两国各领域合作潜力的“金钥匙”。该“纲要”开启了“中国制造”与“德国创新”的合作新篇章，给两国合作和各自发展注入新动力。

　　在中德经济技术合作论坛上，李克强还专门把天津中德职业技术学院师生共同创作的一个“鲁班锁”送给默克尔，寓意“德国技术”与“中国制造”的合作成果。德国成为中国首个全面创新合作的国家，意义深远。

　　创新合作成两国发展新动力

　　首先，中德创新合作将为两国全方位战略伙伴关系注入新内涵，成为推进两国关系发展的新动力。当前，中德关系正处于历史的最好时期，两国在今年3月确定建立全方位战略伙伴关系以来，双边关系的战略性和长远性不断增强，中德合作共赢关系在高水平上继续发展前景广阔。

　　正如李克强所言，中德合作只有升级版，没有终极版。加强创新合作，将为两国经济发展和繁荣创造更好条件，通过互学互鉴，用智慧拆解难题，开启未来，展现了两国从战略高度出发，共谋长远共同发展的心愿。

　　创新合作带来巨大商机

　　其次，中德创新合作可为两国企业创造巨大商机。德国在创新领域一直走在世界前列，并正致力于推进“工业4.0”战略，引领第四次工业革命。中国积极打造创新型国家，中国“信息化与工业化融合”战略与德国“工业4.0”战略有很多契合点。两国在交通、电动汽车、能源、环保和食品安全、医疗等领域创新合作前景广泛，商机处处。

　　德国企业界凭借先进科技率先进入中国方兴未艾的环保技术、医疗技术等市场，获得巨大商机；中国企业则可从创新合作中学习和借鉴德国的先进技术，增强其国际竞争力更强，使“中国制造”走向更大辉煌。

　　创新合作助力两国经济腾飞

　　再者，中德创新合作可为两国经济插上腾飞的翅膀。中国拥有广阔市场和丰富的劳动力资源，德国拥有先进技术和管理经验，中德发展阶段不同，经济互补互利远大于竞争。近年，中德贸易迅猛发展，即使是世界经济艰难复苏，两国贸易仍强势上行。

　　中德贸易占中欧贸易额的三成，相当于中国同英国、法国和意大利三国的贸易总和。中国企业对德投资继续保持三成以上的快速增长，两国创新合作，可使两国经济发展再上一层楼。

　　创新是发展的动力源泉。中德创新合作，不仅涵盖经济技术，更包括体制机制创新、管理创新、理念创新。对于中国而言，中德合作创新还可打破一些西方大国的技术封锁，加速从“制造大国”向“创新大国”转变，有助打造中国经济升级版。