蔡桂茹(华人华商大市场问题临时协调小组组长、俄罗斯中国总商会会长)：

　　你好。

　　主持人：

　　给我们介绍一下这一段时间双方的协调磋商目前达到什么样的成果和共识呢？

　　蔡桂茹：

　　协调和磋商是很有成效的，我们国家政府派来的工作组效率也是非常高，非常务实，也是很强有力的，所以情况在朝着好的方面转化。

　　主持人：

　　向好的方面转化会转化到一个什么样的程度呢？

　　蔡桂茹：

　　我看是这样的，现在对于华商来讲，他是希望有一个安全的、平静的经商环境，大市场问题是有着历史成因的，对我们来讲，华商是希望平稳的有一个转着陆，有一个平稳过渡的时期。大市场的治理应该说我们并不反对，但是对于华商来讲，历史问题和现在的这种环境，我们是希望要把这些问题处理一下，如果这么样的一个很突然的，对于华商来讲，商人来讲还没有思想准备。

　　主持人：

　　华商现在具体的诉求是什么？

　　蔡桂茹：

　　华商的诉求是这样，一个是安全、平静的经商环境，一个是货物要有安全，一个是华商在俄罗斯要有一个经商的合法地位。

　　主持人：

　　关于这次货物被扣查的具体情况有什么样的诉求呢？

　　蔡桂茹：

　　华商是希望这些货能够快一点拉出来，然后能再找到一个安全的地方，把它尽快销售出去，之后华商在俄罗斯要走向正规的经营，要有法律保障的，所以我们总商会聘请了两位俄罗斯律师，24小时热线服务，帮助华商掌握自救的方法，同时也救急救难，能够快一点把事情平稳下来。

　　所以在使馆的领导下，商务处直接领导，我们成立了大市场临时协调小组，21号，我们又和俄罗斯海关署的中央海关局召开了研讨会，对我们这些参加的华商他们是作为嘉宾的，来详细地介绍培训讲解这些问题，我觉得效果也是非常好的。

　　主持人：

　　您刚才提到，双方在协商过程当中应该说也取得了一定的成果，您刚才也提到说要进一步走向正规化，走向正规化方面您有什么相应的建议？

　　蔡桂茹：

　　正规化，我们一个是要身份合法，商品来源合法，还有一个是商人经商的身份要合法，我们说“三合法”，同时要讲质量，要打品牌，要正规化、文明化，华商在俄罗斯的经营一定要依法经营，一定要合规运作，这个问题我们总商会几年来一直强调这个，我们要学会转变，惯性带给华商的是损失，大市场灰色清关是这个市场的病根，市场问题的一个病根，正常年份我们损失5亿美元，5亿美元能干非常多的事情，我们凭什么就这样的任其损失，我觉得没有必要的。

　　主持人：

　　在灰色清关的处理方面，在技术操作层面，您有哪些相应的建议和看法？

　　蔡桂茹：

　　我想我们要认真，我们作为华商来讲，我们要认真。作为总商会的会长，我强调我们要珍惜俄罗斯这个市场提供给中国商人的这种机会，我们也想对欧美国家，对日本这样的外贸上这种认真，要有这种珍惜，感觉到这个市场对我们来讲的重要性，所以我们一定是在技术层面上，要按照正规的、外贸的标准去做，包括我们商品的质量，我们出口商品的这种标准，我们都要和他们一样去做，甚至我们拿出一半的精神来，我们这个事情就好解决。所以我很坚决地呼吁我们华商不要再等待，一定要尽快地转变。这次我们总商会也是这样，我们协调小组的任务也是要这样，我们一方面从冷静、理智，依法办事！另一方面，我们要尽快把我们未来怎么办这个问题解决好，要找出路，科学地找出路。