中华街“站立”东京街头 困难重重

    尽管胡逸飞和东京中华街组委会的所有理事，在具体实施东京中华街的设立工作之前已经做足了必要的心理准备，但是在这个项目起步之初还是遇到了很多此前所未预想到的困难。

　　当东京中华街构想经媒体报道后，立刻引起了很大反响，日本媒体也纷纷前来采访，在社会掀起了不小的“波澜”。有媒体认为东京中华街的成立有可能引起与商店街组合的对立，使得日本社会很紧张。再加之当时由“饺子问题”引发的中国食品安全隐患也引起了日本人不安，那时候曾经有一段时间天天有人打电话询问日本政府相关部门“东京中华街是怎么回事？”甚至还发生过右翼宣传车横行池袋，叫嚣着“粉碎中华街”。这些都给东京中华街的起步造成了巨大的阻碍。

　　记者了解到，有很多在池袋的日本商家得知要建立东京中华街，他们的第一反应就是横滨的中华街和神户的南京中华街。他们固执地认为，如果在池袋建立中华街将会使他们失去现有的店铺，甚至可能被“挤”出池袋。这显然，没有理解筹委会所提出的东京中华街的建设方案，抑或是有意地歪曲，片面地误导。

　　在采访中胡逸飞告诉记者：“一说到中华街，人们马上会想起横滨的中华街，它有几个门，进了这个门之后，两边都是中华料理店。它有一块比较整整方方的地盘，里面几乎都是中华料理店和物产店。它的起始到现在已经有150年的历史了。但是，我们不一样，在池袋的经营者基本上是属于新华侨，都是近10年来独自在池袋周边起家立业开始的。规模比较小，而且比较分散，基本上都是各自为阵，也没有华人自己的组织。因此，我们要建的‘东京中华街’与‘横滨中华街’名称有类似的地方，概念则有不同。我们构想的东京中华街是与横滨中华街完全不同的”

　　日本虽不可能如俄罗斯般关门拒绝 但是“防线”赫然存在

　　就在记者为本文而采访时，正值俄罗斯关闭华商市场，阿尔吉利亚打压华商等限制、驱赶华商的消息从世界各个角落汇总于视听的时候。华商在欧洲和非洲的遭遇，使我们自然联想到眼前在困难中缓慢前行的东京中华街。就此问题，胡逸飞告诉记者：“其实日本对华商的态度远远没有俄国和阿尔及利亚那样强硬甚至是野蛮，但是这并不等于日本对此不设‘防线’，只不过这‘防线’不是硬的，而是柔软的。这也许就是日本这个国家的特别之处吧。”

　　我们可以就“中华街”将日本和俄罗斯做一个对比。尽管都是中国的邻邦，且俄罗斯还与中国大陆多处接壤，可是在俄罗斯的国土上从来没有被政府所认可的中华街成立过。然而与中国大陆隔海相望的日本却已经有两条已经成立了150余年之久的中华街。其中横滨中华街，被称为世界上最大的中华街。

　　抵制华商拒绝中华街，首先要从自身找原因

　　该报第718期13版曾刊登《日本新华侨报》主编蒋丰先生的文章《俄罗斯关闭华商市场再次凸现海外华人素质问题》，在文中蒋先生指出：“任何一个社会和地域，都希望自身能够和谐有序地发展。进入当地的海外华人华商如果能够尊重当地的风俗习惯、社会秩序、市场规则，与当地居民友好相处，并且努力克服诸如一些‘不讲卫生’的痼疾，就有利于自身事业的发展。如果能够做到‘利’与‘义’结合起来，不是混水摸鱼，不是急功近利，不是认为法不治众，在有‘利’可图时，不忘为人之‘义’，不忘为商之‘义’，势必让自己的事业有久远的发展。”

　　池袋西口商店街联合会会长三宅满曾经在面对媒体时也指出：“在日中国人经营的店铺，几乎都没有加盟商店街联合会，也不负担街灯的电费等公用设施的费用。由于中国人与日本人的生活习惯不同，语言沟通等原因，围绕着扔垃圾等问题，商店街里的日本人经营者与中国人经营者之间发生过多次矛盾。中国人单方面提出构筑东京中华街构想很难令人赞同，希望东京中华街准备委员会能够再次进行探讨。”

　　在采访中记者也听到不少上了年纪的日本人对记者感叹，现在的“新华侨”在诚实守信方面已经远远不如半个世纪以前的“老华侨”了。

　　同街的华人“自相残杀” 韩国人互相帮助开店形成一条街

　　记者在东京池袋、新大久保等地采访发现，很多华商都在抱怨，同是华商大家总是在“自相残杀”。一位在新大久保开饭店的华人老板告诉记者：“10年前，我在这里开饭店的时候，这条街上只有我一家店是华人开的，经营了短短的几年，又有几家华人饭店出现在这条街上。起初我想大家都是华人，在一条街上能够互相有个照应。可是并不是我想象得那样美好，他们来了以后，为了从我手中抢走客源，竟然把价格压得很低很低，这简直就是恶性竞争。这对我的店冲击特别大，无奈我也要降价。有一段日子几乎就是在赔本做生意。”

　　记者采访了在新宿开料理店的来自韩国的权先生，他告诉记者：“我能够在东京开这样的料理店，完全是我们韩国同胞的组合帮了忙。我们的组合是有很多在日本做生意的韩国人组成，大家在这里很团结。组合中常常凑钱为有开店企划的同胞实现理想，当然，生意成功之后店主要把起先的资金返还给组合。这样只要有一个韩国人在一条街上开店，如果生意很好，那么很快，就会有其他的韩国人在这条街上开店。时间久了大家就称作是韩国街或者韩国城。其实我们一直也没有企划要做韩国街，都是自然而然形成的。还有一点我觉得很重要。大概是在10多年以前，日本人对我们是很排斥的。可是后来日本人渐渐发现我们的生活习惯和卫生习惯和他们很接近，所以一点点接受了我们。”