2004年3月5日，南非主流媒体纷纷报道了一则新闻：原约翰内斯堡市女议员陈阡蕙近日被补选为全国省级事务委员会（相当于上议院）议员，成为进入南非国会的首位华人。消息传来，当地华人都觉得“与有荣焉”，认为这是华人和当地主流社会加强联系的重要标志。
    
    今年49岁的陈阡蕙来自中国台湾，1978年获得台湾大学商业学士学位，1981年抱着“年轻时应多一些经历”的想法来到南非。她从公司的英文秘书做起，经过多年拼搏，现在成功经营两家服装公司，1994年还被评为南非豪登省年度商界风云人物。
    
    也就在那一年，陈阡蕙加入了南非主要政党之一新国民党。说起自己的从政之路，陈阡蕙说，随着中南两国的交往越来越紧密，大量中国人来南非经商或定居。华人对南非的经济贡献很大，但却游离于当地主流社会之外。没有人从政，没人出来维护自己群体的利益。一旦有困难，要到处求人，效果却不好。为此，她决定接受新的挑战，成为华人的代言人。
    
    从最初的普通党员开始，陈阡蕙靠着自己的努力得到大家的肯定。2000年，她获得南非第二大政党民主联盟提名，以不分区议员的身份成为南非最大城市约翰内斯堡市的议员。在约翰内斯堡市议会财政委员会工作4年，陈阡蕙最得意的就是她成功地在该委员会建立起一种协商机制，即各党派议员在议案提交讨论前先私下进行沟通，这样不但正式讨论时会顺畅很多，而且大家也更容易就事论事，不以党派划界。“有时侯，和颜悦色要比大声疾呼、严词指责的效果好得多，我觉得自己的沟通能力还是很强的。”陈阡蕙不无自豪地说。
    
    作为华人议员，陈阡蕙认为自己在议会一定要为当地侨民说话。当约翰内斯堡议会讨论燃放烟花爆竹的规定时，原来仅规定在公历新年可以放，而她当即表示，爆竹是中国春节的一部分，华人农历新年也要放爆竹。最后，中国农历新年也成为约翰内斯堡几个可以燃放爆竹的节日之一。
    
    陈阡蕙最宝贵的时光都是在南非度过的，她认同这个国家，把自己当作这里的一员，但黑头发黄皮肤又时刻提醒她自己身上的“中国印”。她说：“我做每件事情都力求最好，因为如果我不行，人家不会说陈阡蕙不行，而是会说中国人不行。”
    
    作为商人，陈阡蕙会热情地向中国投资者介绍南非的各种政策法规；而作为一名议员，她则为中南两国文化交往牵线搭桥。早在1995年，她就曾率领一个南非歌舞团参加青岛市举办的啤酒节，随行的还有3名南非国会议员，效果很好。
    
    在所有动物中，陈阡蕙最喜欢的是蝴蝶。在蛹里，它默默耕耘；破蛹而出后，它依然忙碌。“它的一生也许很短暂，但却多姿多彩。”
    
    愿来自中国的蝴蝶在南非高高飞扬！