五四奖章获得者、北京中星微电子有限公司董事长邓中翰面对采访时，就像一名稚气未脱的孩子。
    
    这位36岁的留美博士说：“1999年，我应邀参加国庆50周年庆典。那时，我下定决心回国创业，把所学知识回报给祖国。”5年后，邓中翰把自己的这颗“中国心”转化成中国第一颗大规模打入国际市场的“中国芯”。
    
    邓中翰率领的北京中星微电子有限公司研制的“星光”系列数字多媒体芯片，先后突破了7大核心技术，申请专利400余项。不仅如此，“星光”芯片还成功实现了产业化，被国内外知名企业大批量采用。截至去年底，“星光”芯片在国际市场的销售量累计已超过3000万枚，覆盖了16个国家和地区，占计算机图像输入芯片全球市场半壁江山。
    
    在不久前举行的国家科技奖励大会上，中星微的“星光”系列数字多媒体芯片荣获国家科技进步一等奖。
    
    众所周知，芯片的设计制造是信息产业的尖端技术。一家名不见经传的小公司，如何能于短短几年在强手如林的国际市场中占据一席之地呢？面对发问，邓中翰眼中滑过一丝得意的神情。
    
    他说，芯片技术在几年前早已几分天下：美国攻占了通用电脑芯片领域，韩国攻占了存储器芯片领域……如步其后尘，恐怕无法在国际市场上独领风骚。但他们注意到，当时的数字多媒体芯片技术全球处于“群雄混战”的局面。而且，与现代生活密切相关的计算机摄像头、手机、数码相机、高清晰度电视等都离不开这项技术。“数字多媒体芯片是中国芯片产业快速腾飞的绝佳突破口。”邓中翰作出这样的判断。
    
    早在赴美国留学期间，邓中翰就已是集成电路设计领域引人注目的人物了。“可以说，邓中翰一直站在这一领域的技术前沿。”北京中关村科技园区管委会副主任夏颖奇说。
    
    从中国科技大学毕业后，邓中翰成为美国加州大学伯克利分校的一名中国留学生。在这所高悬着18位诺贝尔奖大师画像的学府里，邓中翰创造了一个奇迹：伯克利130年历史中第一位拿到物理学硕士、电子工程博士和经济学硕士3个横跨理、工、商学位的学生。
    
    毕业后，邓中翰进而成为美国硅谷的焦点人物。他先后供职于IBM、SUN等公司，还自己创办了一家集成电路公司，并使公司的市场价值超过1.5亿美元。作为IBM的高级研究员，邓中翰曾负责大规模CMOS集成电路设计研究，获得“IBM发明创造奖”。如今，邓中翰的办公室里仍保存着他在SUN参与设计制造的芯片。他说，这种芯片现在还广泛应用在CPU上。
    
    谈到种种骄人业绩，这个留美多年的“海归”表现出中国学生一贯的“尊师”传统。他说，在他的成长道路上有两位恩师对他产生了重要影响。一位是中国科技大学的黄培华教授，另一位是著名爱国学者、前伯克利校长田长霖教授。邓中翰说，黄教授教会了他用搞科研的方法读书，而田教授则鼓励他把学到的知识变成产品。
    
    邓中翰人缘非常好。公司里上上下下的员工都称呼他“邓博士”，而没人叫他“邓总”。大家对他的评价是，既掌握全局也关注细节。员工说，他往往在别人还不知道自己行的时候，已经把人“举”到一个最适合的岗位上。
    
    拥有多项技术发明专利的邓中翰还有一项语汇发明，就是对“MADE IN CHINA”的解释——
    
    他说：“‘MADE IN CHINA’不是‘中国制造’。MADE有新的含义。前面两个字母MA指的是Manufacture（制造），后面两个字母DE则指的是Design（设计），所以‘MADE IN CHINA’不能简单译成‘中国制造’，而应翻译成‘中国制造’加‘中国创新’，等于‘中国创造’。”（来源/新华社，作者/李杨）