女王日前夕的荷兰已是春意盎然，樱花盛开，翠绿重上枝头。在人们准备欢度国家节日之前，荷兰皇家和政府奖励为社会，为国家努力作出奉献的人的年度授勋典礼也在荷兰各地的市政府举行。4月26日，荷兰中部城市Harderwijk市政府的议事大厅里，市长先生代表荷兰政府向该市的6位杰出市民授予女王勋章。荷兰皇家中国饮食业公会〔中饮会〕新任主席陈华钟先生被授予荷兰皇家骑士勋章。
    
    现年52岁的陈华钟来自马来西亚，福建人。1973年来到荷兰，因为当时的家境比较困难，所以背井离乡来到荷兰。来荷兰后为了维持生活，还是要做工。陈华钟加入了日益发展的中餐行业，成了餐馆行业中的一员。在9年的打工生涯中，陈华钟并没有只顾做工，而是努力吸收各方面的知识，不断地充实自己。陈华钟的荷兰语说得很地道，但他却没有上过荷兰的学校，通过自学，他不仅荷兰语娴熟，还通过函授教育考得了好几门专业的文凭。他在生活和工作中获得了大量的知识和社会习俗。在为荷兰老板开的中国餐馆里，他做了5年的管理工作，学到了餐饮行业的管理知识。在有了资金和知识的积累后，1982年陈华钟在荷兰中部小城Harderwijk开了自己的餐馆“信记中餐馆”。这一开就是20年，没有换过地方。时光在不知不觉中流逝，在马来西亚娶回的妻子是温柔贤淑的，不仅一起打理餐馆，抚养大了两个儿子，还支持陈华钟参加各种社会活动，尤其是为荷兰华人社会所做的一切。
    
    陈华钟在餐馆发展有成的情况下，决心回报社会，以自己的能力来为华人做一些有益的工作。80年代，他加入了旅荷华侨总会，从会员，理事，常务理事，到现在的副会长，他在为总会的发展、各项活动、中文教育默默无闻地做了许多的事情。
    
    90年代初，他加入了荷兰皇家中国饮食业公会，担当了11年的理事，配合中饮会的其它理事为中饮会会员的厨艺培训、行业知识培训，厨艺表演，劳工短缺等问题作了大量的工作，陈华钟为人忠诚耿直，答应了的事情一定努力完成，而且他流利的荷兰语，对各方面的丰富知识，有成效的工作以及良好的人际关系都使他在华人社会中树立了很好的形象。2001年结束之前，他从任期已满的中饮会主席张挺宏先生手中接过了接力棒，在无竞选对手的情况下担任了荷兰皇家中国饮食业公会的主席。
    
    除了以上的社会工作外，陈华钟还参与了全荷华人社团联合会的工作，在社团联合会里，他一直以他踏实有效率的工作默默无闻地为华人社会服务。他参与了荷兰华人的社会地位的调查报告，在调查中坚持反驳一些不正确的不公正的言论。尤其是陈华钟在社团联合会中一直负责中文教育的工作，为荷兰中文教育的发展和推广作不懈的努力，他用7年的时间参加了荷兰中文学校用的教材的编写工作，这套8个年级的16本课本和作业，教师参考手册至今在许多学校中运用。1992年，陈华钟与一些热心中文教育的华人一起在Zwolle市开办了中文学校，学校不仅有广东话班，也大力发展普通话班，现在Zwolle中文学校有7个班，一百多个学生，为荷兰北部Zwolle地区的华人子弟提供了学习中文的机会。为了解决Zwolle中文学校和全荷兰中文学校的资金困难问题，他坚持不懈地向荷兰政府有关部门和地方政府递交报告和申请，现在不仅Zwolle地区中文学校获得了政府的资助，有不少中文学校也得到了地方政府的资助，他还在帮助一些目前没有政府资助的学校设法和荷兰某个基金会合作，帮助学校得到资金和想方设法为提高教师的中荷文水平开展培训。
    
    陈华钟还参与了全荷华人联合体育运动总会的工作，推广华人能参与的体育运动，也是通过体育运动来联络华裔青少年，增强华人的凝聚力和团结。陈华钟本人最喜爱的项目却是中国象棋。自荷兰中国象棋协会1990年成立至今，陈华钟一直是棋友极力推举的会长，他的会员中有中国人，也有荷兰人，国际中国象棋大师叶荣光旅居荷兰后也是荷兰中国象棋协会的忠实会员。荷兰中国象棋协会坚持以棋会友，经常通过各种形式的比赛交流棋艺，提高棋艺。棋会在荷兰的中文报纸上开辟了中国象棋专栏，与象棋爱好者交流，解答难题。荷兰中国象棋协会积极参加象棋世界锦标赛，并4次获奖。协会也参与2年一度的中国象棋欧洲杯比赛，多次获得团体和个人的冠军以及其它好名次。通过象棋的交流和比赛活动，推广了中国象棋，也团结了一批象棋爱好者。由于陈华钟在推广和发展中国象棋中的突出成绩，在2001年的世界中国象棋联合会的选举中，陈华钟被选为世界中国象棋联合会的副主席。陈华钟还积极参与当地的体育活动，支持当地的球队，从他的餐馆里摆放的大大小小的各种奖杯就可以知道他在体育运动中的参与和付出。
    陈华钟在荷兰社会和荷兰华人社会里所做的工作都是义务的，作为社会的一份子，他认识到了自己的义务和责任。最为可贵的是，陈华钟从不张扬自己做的一切，他是默默无闻地从事他认为他应该去做的一切。到现在，荷兰的华人社会里知道陈华钟名字的人不多，全面知道他所做的所有事情的人更少。他不是那种沽名钓誉的人，在他担任中饮会主席之前，他的名字更少为人知，他也从未进入包括荷兰和中国国家和政府的邀请之列。他是社会公益活动的默默耕耘者，他以自己的无偿奉献服务于社会，有利于华人。
    
    荷兰女王和政府每年女王日前颁发的勋章是奖励对国家，对社会作出贡献的人，通常都是义务工作者，这种荣誉对个人是一种奖励，也是对他们的贡献的肯定，也希望通过此举鼓励更多的人来关心社会，参与社会活动。近年来，荷兰的华人也在逐年进入政府褒奖的行列，今年，有6位华人获此殊荣。在今后，希望有更多的华人认识自己的职责，参与社会工作。（荷兰孙一琪）