陈天宗:构建中美公关桥梁的华裔二代
不少第二代华裔在美国主流社会拼搏已颇有成就,无论是在业务还是职位上都大有长进。但由于他们所处的环境,不少人的英文名字犹如他们从事的业务一样,在业界比中文更加响亮,目前在著名公关与传播咨询企业博雅(Burson-Marsteller)担任公共事务董事总经理的陈天宗(Curtis S. Chin)就是其中一位。 陈天宗80年代中大学毕业不久就进入公关业,后来曾进入联邦政府工作,担任老布什政府时期商务部长芭芭拉·富兰克林的助手,协助处理包括贸易限制对大小公司的影响,以及重整中美商业贸易联合委员会等工作。在联邦政府工作积累的经验,为日后的公关事业奠定了基础。 陈天宗目前在博雅纽约总部领导一个团队,对其全球客户在社会责任方面的事务提供咨询服务,其中包括著名的可口可乐、联合利华与威士国际等著名企业。 去年底,陈天宗还被当时的国务卿鲍威尔任命为国务院文化外交顾问委员会委员,与其它6位成员一起,对文化外交方面的政策与事务提供咨询,并制定加强政府与民间的合作,以通过文化交流项目促进美国的利益。 陈天宗表示,他自己非常喜欢公关事业,因此大学毕业短暂从事新闻业之后,就进入全球最大公关业者之一的博雅,虽然曾经为攻读耶鲁商管硕士学位与联邦工作而离开过,但之后都回到了非常看重其才干的博雅服务,其表现受到包括公司最高领导人的赞誉。 陈天宗被委以文化外交顾问时,博雅创办人夏博新(Harold Burson)就曾对他在服务政府与公共事务的贡献给予高度评价。夏博新表示,陈天宗在博雅东京、北京、香港与华盛顿办事处做出了杰出贡献,目前在纽约总部也在继续其卓越的工作。他在民间公司多年积累的经验与洞察力、以及至关重要的传播角色将进一步推动政府与民间实行其目标。 职业军人家庭出身的陈天宗,从小就随父母“转战南北”,除美国的亚利桑纳、马里兰与维吉尼亚等州外,还曾旅居中国台湾、泰国与韩国等地,但在陈天宗成年重返亚太各国时,就已经是博雅的高层管理人士了。 由于其在亚洲的卓越表现,陈天宗目前还担任博雅首任在美亚太区董事总经理,帮助客户建立在亚太地区的业务关系与发展。此前从1995年至2001年他在亚太任职期间,曾在包括孟加拉、印尼、日本与中国北京等地任职,并担任博雅北京与香港的市场领袖,即最高负责人。香港的职位不但领导当地的工作,而且还负责博雅在整个亚太地区的业务。 回忆在北京的工作,陈天宗引以自豪的是,许多过去在博雅任职的大陆同事,如今多已成了当地公关业的骨干,例如曾在陈天宗手下担任经理的李亦飞,就是其中的佼佼者。李亦飞如今已经担任媒体巨擘维康MTV的中国大陆总裁。陈天宗表示,90年代中,大陆的公关业务仍然是一片待开垦的处女地,不少人把公共关系视为公关小姐,甚至三陪小姐之类,因此作为最早进入当地市场的博雅来说,不仅拓展市场,还要进行人才培训,虽然一些人离开了博雅,但却为大陆的公关业务奠定了基础,作为资深专业人士与华裔的他自然感到高兴。 陈天宗将北京与亚太的工作做得有声有色,但最后还是决定回纽约总部,因为他认为,纽约毕竟是全球业务的重心,发展的空间大,而机会更多。不过他一年仍有约三个月的时间在亚太地区工作。陈天宗说,如今中国公司开始走向世界,但对国际市场与品牌方面缺乏基本的意识,就如当初北京不了解公关业务一样,需要许多协助。2008年北京奥运即将到来,对于北京与许多跨国企业来说,既是机会也是挑战。
陈天宗虽然离开了政府工作,但并不排除机会,这或许也是他愿意担任文化外交顾问的原因之一。积极参与社区活动的他表示,在公司工作,唯一的遗憾就是自己的时间太少,即使如此,他也尽量争取参加社区活动的机会。陈天宗并鼓励华裔、特别是年轻的一代,寻找各级政府部门的工作,让主流听到华裔的声音,“因为我们毕竟有自己特殊的问题需要解决。”(来源:美国《世界日报》记者赵仁方)
|
|
|