陈玉杰望海内外华侨华人携手同心共渡难关

    
    华声报讯：中国国务院侨办主任陈玉杰4月29日发表题为《携手同心共渡难关》的谈话，向海外侨胞介绍中国抗击“非典”情况，全文如下：
    
    一段时间以来，中国一些地区发生了非典型肺炎疫情，给人民的身体健康和生命安全带来了严重威胁。海外华侨、华人非常关心祖国、祖籍国抗击“非典”的情况，纷纷通过网络、信件、电话等方式，向我们表达他们对祖国、祖籍国人民的深切关怀和深深祝福，有些华侨、华人还通过捐款捐物等形式，支持中国人民抗击“非典”。对于广大华侨、华人的关心和支持，我代表中国国务院侨务办公室表示衷心的感谢！
    
    “非典”疫情在中国发生后，党中央、国务院高度重视，把对“非典”的防治工作作为当前的一项重大任务来抓，对防治“非典”工作进行了专门研究和部署，采取了一系列强有力的措施。中国广大医务人员和科技人员在认识和确定病原、建立快捷有效的检测方法、提高治疗效果等方面取得了一些进展。中国各界人士团结友爱，相互勉励，同心携手，共渡难关，保证了各项工作正常有序地进行。在这场抗击“非典”的没有硝烟的战斗中，中华民族再次展现了临危不惧、同舟共济、顽强不屈的精神。目前，防治“非典”的工作取得了明显成效，但由于“非典”疫情来势汹猛，传播性强，诊断和治疗难，加上人口流动性大，“非典”防治工作的形势依然严峻。中国政府有信心也有能力，经过艰苦的努力，有效控制并战胜这一疾病。
    
    广大海外华侨、华人在中国的眷属以及在中国求学的子女，将得到中国政府和有关部门尽心竭力的关心和照顾，相信他们会和众多的乡亲一道，同心协力，战胜病魔。在此，我也请大家放心。
    
    “非典”疫情的发生和蔓延，也给我们的侨务工作带来了一定的影响。本着对海外侨胞健康和安全高度负责的精神，我们的一些联谊交流和招商引资活动不得不延期或取消。到目前为止，国务院侨办有16批涉及500多人的来访团组被延期或取消。但是我相信，困难是暂时的。一旦疫情被有效控制，我们和广大华侨、华人的交往、合作会很快正常开展起来。我们期待这一天的早日到来。
    
    这场被称为21世纪第一场全球性传染病的“非典”疫情，是全人类的共同敌人。目前已经蔓延到全球近三十个国家和地区。“非典”在各国的传播，也给海外华侨、华人的健康、生活、经营活动带来一定的影响。我们为此牵挂不已。我们欣慰地看到，当地政府和华侨、华人社会一道，为消除“非典”的影响，作出了很大的努力。我们希望海外华侨、华人与所在国政府和人民一道，携手并肩，团结努力，共同战胜病魔！玉杰在北京祝愿大家身体健康、合家幸福。
    
    在漫长的历史长河中，人类始终在和各种疾病进行着顽强的搏斗。人类对于传染病的了解，总是从不知到知，从知之不多到知之甚多，直至采取有效措施，控制和消灭传染病。对于目前这场突如其来的重大灾害，我们也一定不会束手就擒，一定会战胜一切困难，最终取得抗击病魔的胜利。
    
    我坚信，经过这场灾难的严峻考验，中国人民将更加团结，中华民族一定会更加坚强。中国会更大踏步地前进。