“中国—东盟文化交流年”闭幕 谱人文交流华章(2)
CAEG续写中缅文化合作传奇
演出过程中还有一个细节令人为之触动。缅甸舞蹈《永恒的缅甸》表演至末尾,数个焰火绽放的画面出现在大屏幕上,霎时间,全场掌声雷动。回望现场,只见观众们激动地打着拍子,眼中泪光盈盈,高扬的脸庞上写满幸福与自豪。
经询问得知,这是一年前举办的缅甸东南亚运动会开幕式的场景。那场盛大、辉煌的开幕式已经成为缅甸人心中的传奇。而为之提供全面技术援助的团队,则与此次受中国文化部委托、组派艺术团参加文化交流年闭幕演出的是同一支——CAEG(中国对外文化集团公司)。
当时,由张宇担任总指挥的中国援缅技术团队,召集参与过北京奥运会、广州亚运会的精兵强将,合力完成了这次新中国成立以来最大的文化援外项目。中国驻缅使馆外交官说,缅甸东南亚运动会成功举办之后,乘坐出租车时,常会听到缅甸司机对于CAEG团队的赞美。那时,在缅甸,CAEG成了最受敬重的中国文化符号。
一年过后的今天,记者仍能感受到,在许多缅甸人的心目当中,中国团队,特别是CAEG团队,就是效率和影响力的代名词。
“打那之后,缅甸团队和中国团队就亲如弟兄了。”中国对外演出公司副总经理、亚洲运营中心总监袁正到缅甸已经不下十次。再次“回”到这里,他感慨万千。
数日来,记者亲眼见证了这个团队的战斗力和协作力。大到艺术团的食住行,小到一句话的缅语翻译,亚洲运营中心副总监黄宾事无巨细都做到亲力亲为。缅甸人几乎已经把他视为自己人,凡事都找他协调、对接。对此,他谦虚地将赞誉送给了缅甸:“缅方太有人情味了。为了演出成功,他们都是加班加点,克服了很多技术困难。”
中缅两国、中国与东盟各国之间的文化合作,正是在这般互相欣赏、惺惺相惜当中,走向了深远。
闭幕系列活动的展览板块也显示出区域文化合作带来的“红利”。12月16日当天开幕的“中国—东盟文化交流年青年当代艺术展”上,中国青年画家和东盟各国青年画家创作的近50幅当代艺术作品悉数露面。缅甸文化部部长吴埃敏玖和中国文化部副部长丁伟参观展览并观摩了现场创作活动。
记者与中国对外艺术展览公司国际一部项目经理江河、青年画家杜萌萌一同见证了现场盛况:约300平方米的展厅中,一时间居然容纳了近千名观众。身穿各色民族盛装的东盟各国男女老幼,或安静地驻足凝视画作,或热闹地讨论、留影。面对此景,江河兴奋地说:“这场景本身就是一幅文化交流的佳作!”
中国与东盟文化交流方兴未艾
随着演出、展览落下帷幕,“中国—东盟文化交流年”也宣告圆满结束。
记者了解到,从今年4月开始,围绕“同享文化,共创未来”的主题,中国和东盟国家合作举办了中国—东盟文化论坛、电影周、书画展、南洋文化节、中国—东盟国际汽车拉力赛等100多项丰富多彩的活动,涵盖演出、展览、人员培训与交流、新闻、影视、出版、体育、旅游、宗教、青年交流等各个领域。双方还结合21世纪海上丝绸之路、海外中国文化中心、“欢乐春节”、庆祝中国与马来西亚建交40周年等元素,举办了一系列形式多样的文化活动。
可以说,“中国—东盟文化交流年”为中国—东盟战略伙伴关系填充了丰富的内涵与外延,已经成为我国与区域组织开展文化合作的典范之作。
文化交流年虽告一段落,中国与东盟之间的文化交流与合作方兴未艾。据了解,第二次中国—东盟文化部长会议已经确定了双方未来5年的合作规划和目标。中国同新加坡、老挝、柬埔寨等国的文化中心建设工作也在积极开展当中。2015年,东盟将建成亚洲历史上第一个区域共同体。而中国则将与东盟国家共同建设21世纪海上丝绸之路,深入落实“2+7合作框架”,携手打造更加紧密的中国—东盟命运共同体。
正如李源潮副主席所说:“此次文化交流年将成为新的起点,进一步丰富双方人文交流内涵,推动中国—东盟战略伙伴关系发展,让中国与东盟国家的传统友谊薪火相传、生生不息,为地区的和平、稳定与繁荣作出更大贡献。”文化交流年闭幕系列活动甫一结束,CAEG团队和中国艺术家们就厉兵秣马,投入到东盟多国羊年“欢乐春节”活动的筹备当中了。(叶飞)