闽南地域文化研究又一佳作--评《闽南侨批大全》

　　福建人民出版社副社长、副总编辑李天兵——

　　侨批，是专指海外华侨通过民间渠道及后来的金融邮政机构寄回国内，连带家书或简单附言的汇款凭证。福建人民出版社出版的《闽南侨批大全》，是闽南侨乡移民运动的珍贵史料遗存。它的出版，是侨批档案“申遗”后的一个重大宣传和保护之举，对于传承中华优秀文化具有功在当代、世纪流芳的作用。

　　福建人民出版社近日出版的《闽南侨批大全》(下简称《大全》)，研读迩来，直觉得该套作品极具“高”“大”“上”之特点。“高”者，其规格之高，列入国家出版基金项目、国家新闻出版改革发展项目库入库项目；“大”者，意指“大而全”，立足于闽南地域，涵盖侨批业态的各个方面，内容极为丰富，计划出版二辑三十册，目前其第一辑十五册已问世； “上”者，其图文并茂，精装出版，品质上档次。

　　第二次鸦片战争之后，尤其是在清末民国初年，东南沿海侨乡的大量民众大规模移民南洋，形成了“下南洋”的移民潮。也恰恰是这种移民潮，催生了侨批的产生及水客、侨批业态的形成。

　　方言闽南语称信为“批”。侨批，是海外华侨寄回国内的书信及汇款凭证，是一种“信汇合一”的家书。《大全》汇集了闽南沿海侨乡数十个家庭或家族珍藏了数十载的侨批文献。这些侨批包含侨批封及其内信、回批，还有批局的汇票、作业单据、电汇单等文献资料共6000多份，涵盖面极广，翔实记录了家族成员不遗余力地向海外拓展、谋生、移民的史实，构成了清末民国初年闽南沿海侨乡民众向海外移民的较为完整的历史画卷。

　　《大全》采用了侨批资料的家族性手法来辑汇，它所辑的侨批以“家庭”或“家族”保存为主，并将二者相结合，全面展现了闽南地区侨乡移民历史及其所产生的移民文化。即便是个体“家庭”所列侨批，少则亦有十多封，多则上百封批信。除侨批形制以外，还有侨批信局的汇票、支票，并及信局作业单据、账本，华侨银行的汇票、银行与信局间理汇字据、电汇单、侨汇通知书和加盖有信局信息的钱币等等，颇能全面揭示出侨批业态的史讯。从内容方面看，主要反映了从清末到中华人民共和国成立后各个历史时期侨批的不同形制，展现了各个时期侨批业发展的历史印迹，内容翔实丰富，自成系列，具有很大的文史研读价值。

　　如同安县锦宅乡黄开物的侨批，其内容涉及到中菲金融、通汇、贸易、侨乡发展、华侨捐资、妇女解放、宗教信仰乃至参与同盟会、辛亥革命等等。这些记录文字，是“清末民初华侨社会的一个缩影”的再现，是研究菲律宾华侨历史、福建侨乡、中菲关系不可多得的第一手资料。

　　《大全》所辑录历经百年的侨批，从内容上来看，处处都透出“善事父母”的孝悌情结、“舍生取义”的献身义举、“信义”立本的商号文化、建设桑梓故事等事迹，已成为具有跨国性和唯一性的不可再生的“不会说谎的历史文献”。其所承载的中华民族优良传统，见证了中华民族悲情的历史，见证了中国军民抵御外侮、威武不屈、舍生取义的伟大精神，见证了中国历史的巨大转折，展现出抗日战争时期中华民族的民族气魄和精魂。《大全》的出版，有助于在培育、践行社会主义核心价值观的过程中，宣传传统文化底蕴，滋养社会主义核心价值观内涵。

　　《大全》中侨批文献资料提供者黄清海、苏通海、林南中三位先生，系民间集邮爱好者，他们戏称，这些侨批资料的收集，早期都是用脚“走”出来的。真金白银的付出、其间所付出的艰辛那是用汗水换来的。他们由侨批爱好者进而成为收藏家，从收藏到研究，纯为兴趣使然，他们各自亦出版有关侨批方面的著述，为侨史研究平添一股清流。他们以集邮的专业水准，经过数十载的收集、整理、核对、比勘、系统分类了侨批文献史料，可以说，他们在某种意义上抢救性地保护了世界级的珍贵史料。

　　福建人民出版社的编辑团队秉承“学术乃天下之公器”的学人风骨，独具慧眼，与民间收藏家，联手努力打造这部《闽南侨批大全》，对于进一步挖掘和弘扬闽南地域文化有着重要意义，对于传承中华优秀文化具有功在当代、世纪流芳的作用。