日企以外国游客为对象 用中英文实施防灾训练

　　中国侨网1月18日电 据日本新华侨报网报道，1月17日，日本运营复合设施的“六本木之丘”等相关公司配合阪神大地震发生第22年，举行了防灾训练。约1300名职工参加。该公司着眼于访日外国游客增加状况，首次用中文和英文实施防灾训练。

　　据日本媒体报道，在训练当中，相关公司设想在东京都内发生震度为7的地震，在“六本木之丘”的防灾中心确认了设施的受灾程度和电梯运转情况等。然后，相关人员用英文和中文引导扮演受灾者角色的职员前往避难空间，发放水和食品。

　　“六本木之丘”提出“灾害时能够躲入”的设施口号，设想接纳5000名回家困难者。储备了3天的食品等物品，也准备了自备电源系统。(兰君)