• 设为首页
首页中华文化

中国艺术界青年代表团访日 用艺术谱出友谊之歌(4)

2014年11月03日 09:52   来源:人民网   参与互动参与互动
字号:
中国侨网艺术家康蕾向日方赠送即兴创作的作品
艺术家康蕾向日方赠送即兴创作的作品

  感悟“多交流”促进中日文化发展

  六天时间、三个城市、十多个项目的访问交流,让中国青年艺术家感受到了中日文化的同与不同,更对中日文化的交流、融合、发展提出了思考。

  “中日文化如同茶,同样一缕茶叶,不同的水,泡出了不同的滋味。追根溯源,清理脉络,对两国各自的发展都很重要。”访问结束后,一位自由艺术家写下了诗一般的感言。

  “我和同行的艺术家在此次考察学习中学会了爱的教育,尊重知识的教育,在日常生活中保持克制和谦和的教育。这就是教育的力量。”今日美术馆馆长高鹏回国后撰写了一篇专栏文章来总结本次访日之行。

  “礼失求诸野,艺术在民间。日本之行短短数日,我想主办方并不是在强调我们要去那里看什么,学什么,而注重是一次感受和一种交流:一次日本传统文化流于民间的心灵触动与感受,一种穿越时空跨越国界的文化交流。”来自北京画院的薛良这样表示。

  中国美协的康蕾认为,“在美术方面,中国和日本所面临的传统与创新,艺术市场化、传统如何继承等问题是出奇的相似,真需要多交流,沟通探讨解决之道。”

  “日本的文化艺术历史等诸多方面都与中国同根同源,一脉相承。感动于他们对于这些宝贵财富的珍视和经年累月的保护和修缮,敬佩于日本艺术家对自己领域无比的热情和专注;自省于如何更加精益自己的舞台表现,对自己国家传统文化应更多更深层次地了解和学习,尊重历史和前辈,尊重每一位合作者,保持对艺术的热爱之情。”戏剧演员赵晓璐在给中日友协的调查问卷上写下了这样一段话。

  离别日本时,为了表达对日中友好会馆的谢意,以及对中日友好未来的祝福,两位年轻的知名画家杜海军和康蕾,代表“中国艺术界青年代表团”向日中友好会馆顾问谷野作太郎和理事长武田胜年分别赠送了他们的画作——两幅日本风景素描,这是两位画家在这次访问期间即兴创作的作品。这份蕴涵真挚情谊的珍贵礼物让日本友人惊喜不已。

  代表团团员们表示,本次“中国艺术界青年代表团”访日,以文化艺术为舞台,谱出了一曲中日友谊之歌。通过访问交流,不仅增进了两国青年人之间的感情,加深了互相了解,创造了两国友好的民意基础,而且提供了两国艺术家互相交流学习的机会,对于促进两国文化的传承、发展有着积极的意义。(卢亭)

【责任编辑:刘郁菁】
中国侨网微信公众号入口

>中华文化频道精选:

网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05004340号-12 ] [京公网安备:110102001262]
违法和不良信息举报电话:(010)68315039 举报邮箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2025 chinaqw.com. All Rights Reserved

关注侨网微信