• 设为首页
首页归侨侨眷

石狮老代写摊:侨批单子少了 现以写契约文书为生

2016年12月28日 13:50   来源:石狮日报   参与互动参与互动
字号:
中国侨网

  在(石狮)市区人民路一条不起眼的小巷里,有一个摆了近40年的摊子。这个摊子不卖别的,专门“卖文”。摊主姜先生有一个特殊的职业——代书。在通讯不发达的上世纪七八十年代,代书从业者写出的一封封侨批成为架起唐山“番客婶”与南洋华侨联系的桥梁。现如今,通讯技术越来越发达,信件也已经慢慢退出主流市场。但老姜的摊子依旧摆着……

  闹市中心,车马喧嚣,背阴小巷里一张简易桌,几把塑料椅,一个戴着眼镜的老人专注地书写着。他就是老姜,这里就是他代书的摊位。老姜说,他是凤里新华人,今年60多岁,入行快50年了。他的职业生涯可以追溯到1967年,当时的老姜还只是小姜,文化大革命开始了,这位石光中学高一年级学生的学业被中断了,开始了谋生之路。老姜的父亲之前也帮人代写书信,他接过父亲的衣钵,开始了自己的代书生涯。当时全国掀起了“上山下乡”的热潮,老姜就一个人骑着一辆自行车,开始下乡走街串巷给侨眷代写书信。“我父亲手上有一本客户的名单。我就按着客户名单轮着帮人写信去。”老姜的足迹遍布石狮各乡镇,他说每次一轮下来都要一个月的时间。“我给人代写家书,一些华侨商人的英文文件我也帮忙起草翻译。除了上学学的英文,我也自学了几门外语,法语、西班牙语都会一点。”这样下乡为侨眷代写书信的日子一直持续到了1977年。1977年以后,老姜就开始在人民路的这条小巷里摆起了代写摊。老姜说,后来代写侨批的单子少了,就又帮人写起了契约、法律文书等。“法律我也是自学的。如今,我的儿子也成为了一名律师。”谈起自己的儿子,老姜颇为自豪。

  记者离开时,一位市民拿着一张借款条来到老姜的摊位前咨询。老姜调了调架在鼻梁上的老花镜,认真地给出了意见……

  (记者 林珊雅)

中国侨网微信公众号入口

>归侨侨眷频道精选:

网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05004340号-12 ] [京公网安备:110102001262]
违法和不良信息举报电话:(010)68315039 举报邮箱:huaren@chinanews.com.cn

Copyright©2003-2024 chinaqw.com. All Rights Reserved

关注侨网微信